forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
605 B
Markdown
13 lines
605 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Here the word "them" refers to Judas and Silas. The word "They" refers to the apostles, elders, and other believers of the church in Jerusalem.
|
|
|
|
# the whole church
|
|
|
|
Here "church" refers to the people who are a part of the church in Jerusalem. AT: "the church in Jerusalem" or "the whole community of believers in Jerusalem" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# Judas called Barsabbas
|
|
|
|
This is the name of a man. "Barsabbas" is a second name that people called him. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|