forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
24 lines
819 B
Markdown
24 lines
819 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Jesus is invited to eat at a Pharisee's house.
|
|
|
|
# When he had finished speaking,
|
|
|
|
The author uses these words to mark the beginning of a new event. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-newevent]])
|
|
|
|
# at his house
|
|
|
|
This refers to the Pharisee's house.
|
|
|
|
# reclined
|
|
|
|
"sat down at the table." It was the custom for a relaxed meal such as this dinner for men to eat while lying down comfortably around the table. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# wash
|
|
|
|
The Pharisees had a rule that people must wash their hands in order to be ceremonially clean before God. AT: "wash his hands" or "wash his hands in order to be ritually clean" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/pharisee]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jesus]] |