forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
19 lines
734 B
Markdown
19 lines
734 B
Markdown
# cloak
|
|
|
|
The cloak was the otter clothing of a prophet. It was the sign of his job. When Elisha took Elijah's cloak he was saying he was taking Elijah's place as prophet.
|
|
|
|
# Where is Yahweh, the God of Elijah?
|
|
|
|
Elisha is asking if Yahweh is with him as he was with Elijah. AT: "Yahweh, the God of Elijah, are you here with me?" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# they divided on both sides and Elisha crossed over
|
|
|
|
The river separated and Elisha walked to the other side on dry ground, the same way he did previously when he was with Elijah.
|
|
|
|
# on both sides
|
|
|
|
"to the right and the left." This refers to the right and the left of where Elijah struck the water.
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]] |