1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/isa/28/12.md

590 B
Raw Blame History

This is the rest

The abstract noun "rest" can be stated as an adjective. Alternate translation: "This is the resting place" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

give rest to him who is weary

The abstract noun "rest" can be stated as a verb. Alternate translation: "let whoever is tired come and rest" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

this is the refreshing

The abstract noun "refreshing" can be stated as a verb. Alternate translation: "this is the place where you can be refreshed" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)