forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
711 B
711 B
Exodus 06 General Notes
Special concepts in this chapter
Promised Land
According to the covenant Yahweh made with Abraham, Egypt is not the home of the Hebrew people. It is the Promised Land in Canaan. The people are to return home to their land. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant and rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland)
Other possible translation difficulties in this chapter
Let my people go
This is a very important statement. Moses does not ask Pharaoh for permission to "let go" of the Hebrew people. Instead, he is demanding that Pharaoh free the Hebrew people.