forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
31 lines
1020 B
Markdown
31 lines
1020 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Yahweh continues giving Ezekiel his message to the princes of Israel.
|
|
|
|
# for every homer of wheat
|
|
|
|
It is implied that this is the amount of wheat that the people harvest. AT: "for every homer of wheat from the harvest" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# The regulation offering of oil will be a tenth of a bath
|
|
|
|
"You must offer one tenth of a bath of oil"
|
|
|
|
# the watered regions of Israel
|
|
|
|
"the parts of Israel that get a good amount of water"
|
|
|
|
# will be used for
|
|
|
|
This can be translated in active form. AT: "you will use for" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/wheat]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/oil]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sheep]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/goat]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/flock]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/burntoffering]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/peaceoffering]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/atonement]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lordyahweh]] |