1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/mat/01/04.md

930 B
Raw Blame History

translationWords

translationNotes

  • The list of Jesus' ancestors continues. Use the same wording that you used in Matthew :en:bible🎶mat:01:01.
  • Salmon was the father of Boaz by Rahab - "Salmon was the father of Boaz, and Boaz's mother was Rahab" or "Salmon and Rahab were the parents of Boaz"
  • Boaz the father of Obed by Ruth - "Boaz was the father of Obed, and Obed's mother was Ruth" or "Boaz and Ruth were the parents of Obed"
  • Rahab … Ruth - Languages that have masculine and feminine forms of names should use feminine forms for their names.
  • David was the father of Solomon by the wife of Uriah - "David was the father of Solomon, and Solomon's mother was Uriah's wife" or "David and the wife of Uriah were the parents of Solomon"
  • the wife of Uriah - "the widow of Uriah"