en_tn/luk/15/25.md

translationWords

• en:tw:servant

translationNotes

• (Jesus continues telling his parable.)
• servant - The word that is translated here as “servant” is normally translated as “boy.” It may indicate that the servant was very young.
• what these things might be - "what was happening" (UDB)
• the fattened calf - This can be translated as “the best calf” or “the young bull we have been been giving lots of food to” or “the young animal we have been making fat.”