en_tn/jos/05/13.md

456 B

translationWords

translationNotes

  • Behold - The word “behold” alerts us to pay special attention to new information. Your language may have a way of doing this. English uses “There was a man who was…”
  • he had drawn his sword and it was in his hand - These two phrases share similar meanings and are combined for emphasis.(See: :en:ta:vol2:translate:figs_doublet)