en_tn/jhn/08/07.md

translationWords

• en:tw:sin

translationNotes

• 7:53 - 8:11 - 8:11 - Some early texts have these verses, but others do not. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_textvariants)
• When they continued - The word "they" refers to the scribes and Pharisees. (See en:bible:notes:jhn:08:01)
• He who is without sin among you - "If any of you is without sin" or "If any one of you has never sinned"
• among you - Jesus was speaking to the scribes and Pharisees, and probably the crowd of people too.
• let him - "let that person"
• he stooped down - "he bent over to reach the ground with his finger"