en_tn/sng/05/08.md

Daughters…with you

See how you translated "I want you to swear, daughters of Jerusalem's men" in Song of Solomon 2:7.

swear to me

The young woman wants the other women to make themselves legally obliged to help her.

sick because of love

Her love is so strong that she feels sick. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)