forked from WycliffeAssociates/en_tn
719 B
719 B
It is just as you learned it from Epaphras
"it is just as Epaphras taught you" or "you have thoroughly understood what Epaphras taught you".
It is just
"it" refers to the effect or results of the gospel message in their (the Colossian believers) lives.
you learned
The Colosian believers.
Epaphras
Epaphras was the person who preached the gospel to the people in Colossae. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)
our beloved…to us
the words "our" and "us" refers to Paul and his coworkers but not the Colossian believers.
He has revealed to us
"Epaphras has made know to us"
your love in the Spirit
"The Holy Spirit has enabled you to love believers"