forked from WycliffeAssociates/en_tn
11 lines
350 B
Markdown
11 lines
350 B
Markdown
## remove them out of his sight ##
|
|
|
|
AT: "get rid of them" or "destroy them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
## innocent blood that he shed ##
|
|
|
|
"innocent people who were killed"
|
|
|
|
## he filled Jerusalem with innocent blood ##
|
|
|
|
AT: "he many innocent people were killed in Jerusalem" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) |