en_tn/2ki/23/19.md

took them away

"ordered his workers to tear them down" or "ordered his workers to destroy them"

what had been done

"what he had done"

and burned human bones on them

"and burned human bones on them so no one would use them again" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)