en_tn/1ch/16/07.md

Then on that day

This refers to the day the ark of the covenant was moved from the house of Obed Edom to Jerusalem.

song of thanksgiving

AT: "song giving thanks"

call on his name

AT: "pray to Yahweh" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)