forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
17 lines
804 B
Markdown
17 lines
804 B
Markdown
# Then he said to them
|
|
|
|
"And Jesus said to his disciples"
|
|
|
|
# Why are you afraid? Do you still not have faith?
|
|
|
|
Jesus asks these questions to make his disciples consider why they are afraid when he is with them. These questions can be written as statements. AT: "You should not be afraid. You need to have more faith." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# Who then is this, because even the wind and the sea obey him?
|
|
|
|
The disciples ask this question in amazement at what Jesus did. This question can be written as a statement. AT: "This man is not like ordinary men; even the wind and the sea obey him!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fear]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/obey]] |