sandyengle
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'deu/07/23.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2020-01-28 14:22:50 +00:00
parent 8574f9d3d3
commit 4bc400b40e
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
deu/07/23.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@ Musa melanjutkan perkataannya pada bangsa Israel tentang perkataan TUHAN seolah-
# Bikin ko kasi kalah bangsa-bangsa
##### Ini adalah ungkapan. Terjemahan lain: "Perbolehkan kam untuk menaklukan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
Ini adalah ungkapan. Terjemahan lain: "Perbolehkan kam untuk menaklukan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
# Mengalahkan bangsa-bangsa
@ -16,11 +16,13 @@ Musa melanjutkan perkataannya pada bangsa Israel tentang perkataan TUHAN seolah-
# Hingga dorang binasa
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "hingga kamorang kasi binasa dorang" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "hingga kamorang kasi binasa dorang"
(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Ko akan kasi binasa dorang smua
Orang-orang Israel akan sepenuhnya menghancurkan smua orang dari sgala bangsa, dan trakan ada yang ingat dorang di masa depan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
Orang-orang Israel akan sepenuhnya menghancurkan smua orang dari sgala bangsa, dan trakan ada yang ingat dorang di masa depan.
(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
# Trada satu orang pun yang bisa kasi berhenti ko