pmy_tn_l3/exo/10/intro.md

# Catatan Umum Keluaran 10

#### Konsep khusus dalam pasal ini

##### Firaun pu hati keras

Hati Firaun sering digambarkan kras di dalam pasal ini. Ini artinya bawa hatinya tra mau terbuka atau tra mau memahami printah-printah TUHAN. Saat hatinya mengeras, itu menjadi berkurang dan berkurang untuk trima TUHAN.

#### Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini

##### Biarkan orang-orang Sa pigi

Ini adalah sbuah pernyataan penting. Musa tra meminta izin ke Firaun untuk "melepaskan" orang-orang Israel. Sbaliknya, de menuntut Firaun untuk kase bebas orang-orang Israel.

## Hubungan:

  * [Catatan Keluaran 10:01](./01.md)

**[<<](../09/intro.md) | [>>](../11/intro.md)**
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Catatan Umum Keluaran 10`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`#### Konsep khusus dalam pasal ini`

			`##### Firaun pu hati keras`

			`Hati Firaun sering digambarkan kras di dalam pasal ini. Ini artinya bawa hatinya tra mau terbuka atau tra mau memahami printah-printah TUHAN. Saat hatinya mengeras, itu menjadi berkurang dan berkurang untuk trima TUHAN.`

			`#### Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini`

			`##### Biarkan orang-orang Sa pigi`

			`Ini adalah sbuah pernyataan penting. Musa tra meminta izin ke Firaun untuk "melepaskan" orang-orang Israel. Sbaliknya, de menuntut Firaun untuk kase bebas orang-orang Israel.`

			`## Hubungan:`

			`* [Catatan Keluaran 10:01](./01.md)`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`[<<](../09/intro.md) \| [>>](../11/intro.md)`