# Brita Umum:
di pasal 23, Yoas balik sbagai "raja". Ini sangat baik untuk dong yang baca tong pu tulisan agar skali-skali tambah "Raja Yoas" ato "Yoas raja" untuk bikin de terkenal deng jelas. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Senjata di de pu tangan
Ini arti dorang siap untuk perang. Liat bagemana ko terjemahkan frasa yang sama dalam [2 Tawarikh 23:7](../23/07.md).