pmy_tn_l3/2ch/07/17.md

# Tentang ko 

Di sini "ko" brarti Raja Salomo 

# Kalo ko hidup di Sa pu hadapan sperti Daud, ko pu bapa

Di sini "ko pu hidup" ini penjelasan untuk kehidupan. Hidup di hadapan Tuhan brarti hidup yang taati sama De. Terjemahan lain: "Kalo kam taat sama Sa, sperti Daud, ko pu bapa yang bikin" (Liat[[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Daud, Ko Pu Bapa 

Salomo itu salah satu anak laki-laki Daud 

# Patuh hukum dan Sa pu aturan 

"Taat Sa pu hukum dan aturan"
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Tentang ko`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Di sini "ko" brarti Raja Salomo`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Kalo ko hidup di Sa pu hadapan sperti Daud, ko pu bapa`

headings, misspellings 2020-01-14 23:47:40 +00:00			`Di sini "ko pu hidup" ini penjelasan untuk kehidupan. Hidup di hadapan Tuhan brarti hidup yang taati sama De. Terjemahan lain: "Kalo kam taat sama Sa, sperti Daud, ko pu bapa yang bikin" (Liat[[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Daud, Ko Pu Bapa`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Salomo itu salah satu anak laki-laki Daud`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Patuh hukum dan Sa pu aturan`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Taat Sa pu hukum dan aturan"`