pmy_tn_l3/pro/22/17.md

# Berita umum

Ayat 17 mulai memperkenalkan bagian baru dari Kitab Amsal

# Arahkan ko telinga dan dengar 

Kata "telinga" mengarah pada orang yang mendengar. Orang mendengar seseorang dibilang speti de arahkan ke depan supaya de pu telinga lebih dekat ke pembicara. Lihat bagaimana "arahkan ko telinga" diartikan dalam [Amsal 4:20](../04/20.md). Arti lain: "Lihat dan dengar" ato "dengar dong baik"  (lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Berita umum`

			`Ayat 17 mulai memperkenalkan bagian baru dari Kitab Amsal`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Arahkan ko telinga dan dengar`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
vmast links 2020-01-15 00:06:23 +00:00			`Kata "telinga" mengarah pada orang yang mendengar. Orang mendengar seseorang dibilang speti de arahkan ke depan supaya de pu telinga lebih dekat ke pembicara. Lihat bagaimana "arahkan ko telinga" diartikan dalam [Amsal 4:20](../04/20.md). Arti lain: "Lihat dan dengar" ato "dengar dong baik" (lihat: [[rc:///ta/man/translate/figs-synecdoche]] dan [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00