sandyengle
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/2ki/09/27.md

16 lines
500 B
Markdown
Raw Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Berita Umum:
Itu berita tentang apa yang terjadi sama Ahazia, raja Yehuda, stelah Yehu bunuh Yoram.
# De liat
"Liat apa yang terjadi sama Yoram".
# Bet-Hagan ... Gur ... Yibleam ... Megido
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Nama-nama tempat. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Naik ke bukit Gur
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Kata "naik ke bukit Gur" disini de pu makna itu nanti dorang naik ke bukit waktu sedang dalam perjalanan ke Gur. Terjemahan lain: "dalam perjalanan ke Gur". (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])