forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
31 lines
1.0 KiB
Markdown
31 lines
1.0 KiB
Markdown
|
### Ayat: 4-9
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Brita umum:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Musa kase tau orang-orang Israel untuk bikin hal-hal yang TUHAN suruh sama dong [Keluaran 25:3-7](../25/03.md).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Ambil persembahan sama TUHAN
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Bawa korban itu sama TUHAN".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Kam smua yang pu hati miliki ke relaan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Di sini "hati" dituju ke orang yang bawa persembahan. AT: "Sapa saja yang rela". (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Kata-kata Terjemahan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sacrifice]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heart]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/gold]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/silver]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/bronze]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/goat]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sheep]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/acacia]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/oil]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sanctuary]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/lamp]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/anoint]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/incense]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/ephod]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/breastplate]]
|