2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Brita Umum:
TUHAN berfirman tentang raja Yerusalem.
# De pu tentara yang besar dan kumpulan yang besar skali
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Kedua kata tersebut de pu dasar sama memiliki arti yang sama dan menekankan betapa besar dan kuatnya pasukan Firaun. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Tra akan tolong de
Di sini kata "de" merujuk sama raja Yehuda.
# Tembok-tembok pengepungan
Ini merujuk sama menara deng tangga yang diletakkan di sebelah tembok sehingga gampang prajurit lewat tembok itu dan masuk ke dalam kota.
# Bunuh banyak nyawa
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"bunuh banyak orang."