forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
17 lines
666 B
Markdown
17 lines
666 B
Markdown
|
### Daniel 9:5
|
||
|
|
|
||
|
|
# Informasi Umum:
|
||
|
|
|
||
|
|
Daniel melanjutkan berdoa kepada TUHAN untuk bangsa Israel
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kami telah berdosa, bersalah
|
||
|
|
|
||
|
|
Kedua frasa ini menyatakan ide yang sama dengan dua cara berbeda untuk menekankan maknanya (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kami telah ... berlaku jahat dan memberontak
|
||
|
|
|
||
|
|
Kedua frasa ini menyatakan satu dosa dengan dua cara berbeda untuk menekankan maknanya (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# perintah dan hukumMu
|
||
|
|
|
||
|
|
Kedua kata "perintah" dan "hukum" memiliki makna yang hampir sama dan merujuk kepada keseluruhan hukum (Taurat) (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|