From f4b6f2f75f2f5a1bdbeb38f98004b27345b80d95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: parfait-ayanou Date: Sun, 3 Nov 2019 11:03:22 +0100 Subject: [PATCH 1/6] Sun Nov 03 2019 11:03:20 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- manifest.json | 44 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 43 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index da746c0..2f5fa98 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1,43 @@ -{"project":{"id":"phm","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Pelende","direction":"ltr","anglicized_name":"Pelende","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ppp"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Georges"],"source_translations":[{"language_id":"bn","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20161019,"version":"1"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title"]} \ No newline at end of file +{ + "package_version": 7, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "2" + }, + "target_language": { + "name": "Pelende", + "direction": "ltr", + "anglicized_name": "Pelende", + "region": "Africa", + "is_gateway_language": false, + "id": "ppp" + }, + "project": { + "id": "phm", + "name": "Philemon" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "fr", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": "3", + "date_modified": "2017-09-15T00:00:00+00:00", + "version": "7.1" + } + ], + "translators": [ + "Georges" + ], + "finished_chunks": [ + "front-title", + "01-title" + ] +} \ No newline at end of file From 02b2768ba19541253d39bb9c06cde7bd0c423a93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: parfait-ayanou Date: Sun, 3 Nov 2019 11:04:59 +0100 Subject: [PATCH 2/6] Sun Nov 03 2019 11:04:58 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 01/01.txt | 2 +- 01/04.txt | 2 +- 01/08.txt | 2 +- manifest.json | 7 +++++-- 4 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index d37a5f5..33a38a1 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 \v 2 \v 3 polo,mutu boloko du mfumu yezu je pangiandi Timotl, kwe Fulumeni ndukueto tuzola bwingi je pangi mû bisalu ,kwe pangi wunket o Afia, kwe Archipe,wuwenda tutwadi mû kunwana je kuna nzonzambi yi yene mû nzwaku, lusakumunu je ngemba yi tata mfumu nzambi mû zina du muanandi yezu kristu yikala je beno. \ No newline at end of file +\c 1 \v 1 polo, mutu boloko du mfumu yezu je pangiandi Timotl, kwe Fulumeni ndukueto tuzola bwingi je pangi mû bisalu, \v 2 kwe pangi wunket o Afia, kwe Archipe,wuwenda tutwadi mû kunwana je kuna nzonzambi yi yene mû nzwaku, \v 3 lusakumunu je ngemba yi tata mfumu nzambi mû zina du muanandi yezu kristu yikala je beno. \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 95cbcf4..d1158ee 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Yeke kabusa matondo konso ntangu ku tata nzambi, yeke kulalaloko mû bisambu biama,mudiambu béké nkamba pila yi lukwikilu luwelwawu mû zina si mfumu Yezu Kristu,je lutondo je kuzola ku ntuala bana banzambi. Yeke lomba kwe tata lukwikilu lwaku lukuma lwingi,mû zina si mfumu Yezu,ga kati du beto.Nkeleke je kiese kingi lukuma ki lutondo lungeyi kwe bana ba nzambi. \ No newline at end of file +\v 4 Yeke kabusa matondo konso ntangu ku tata nzambi, yeke kulalaloko mû bisambu biama, \v 5 mudiambu béké nkamba pila yi lukwikilu luwelwawu mû zina si mfumu Yezu Kristu, je lutondo je kuzola ku ntuala bana banzambi. \v 6 Yeke lomba kwe tata lukwikilu lwaku lukuma lwingi, mû zina si mfumu Yezu, ga kati du beto. \v 7 Nkeleke je kiese kingi lukuma ki lutondo lungeyi kwe bana ba nzambi. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index 885da55..d84eb08 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -ba bwabu\v 8 \v 9 Mana,ata yene ye ngolo si tata nzambi yikugheka nswa usala ma fwene usala ,Kasi ,samu du lutondo lwaku,yeke kulomba bwabu,menePolo kinunu,buntwene mutu boloko lukuma ki mfumu Yezu. \ No newline at end of file +ba bwabu \v 8 \v 9 Mana, ata yene ye ngolo si tata nzambi yikugheka nswa usala ma fwene usala, Kasi, samu du lutondo lwaku, yeke kulomba bwabu, menePolo kinunu, buntwene mutu boloko lukuma ki mfumu Yezu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2f5fa98..b9fd920 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -34,10 +34,13 @@ } ], "translators": [ - "Georges" + "Georges", + "parfait-ayanou" ], "finished_chunks": [ "front-title", - "01-title" + "01-title", + "01-01", + "01-04" ] } \ No newline at end of file From 67fba14afb27b55d47b0fc2c737c23f376b30c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: parfait-ayanou Date: Sun, 3 Nov 2019 11:06:59 +0100 Subject: [PATCH 3/6] Sun Nov 03 2019 11:06:57 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 01/08.txt | 2 +- 01/10.txt | 2 +- 01/14.txt | 2 +- 01/17.txt | 2 +- manifest.json | 5 ++++- 5 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index d84eb08..485ff66 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -ba bwabu \v 8 \v 9 Mana, ata yene ye ngolo si tata nzambi yikugheka nswa usala ma fwene usala, Kasi, samu du lutondo lwaku, yeke kulomba bwabu, menePolo kinunu, buntwene mutu boloko lukuma ki mfumu Yezu. \ No newline at end of file +\v 8 Ba bwabu Mana, ata yene ye ngolo si tata nzambi yikugheka nswa usala ma fwene usala, \v 9 Kasi, samu du lutondo lwaku, yeke kulomba bwabu, menePolo kinunu, buntwene mutu boloko lukuma ki mfumu Yezu. \ No newline at end of file diff --git a/01/10.txt b/01/10.txt index 64010db..56dee9d 100644 --- a/01/10.txt +++ b/01/10.txt @@ -1 +1 @@ -\v 10 \v 11 \v 12 \v 13 11.Mudiambu, ntete kakaloko mfunu kwe ngeyi ye kwe mène.12.Yikugitiki yandi,mwana wu yizola bwingi kumbundu.13.NZodi kamazakala ye mène bilumbu biabi yene ku boloko lukuma ki mfumu nzambi. \ No newline at end of file +\v 10 Mudiambu, ntete kakaloko mfunu \v 11 kwe ngeyi ye kwe mène. \v 12 Yikugitiki yandi, mwana wu yizola bwingi kumbundu. \v 13 NZodi kamazakala ye mène bilumbu biabi yene ku boloko lukuma ki mfumu nzambi. \ No newline at end of file diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt index 327180e..d5ea309 100644 --- a/01/14.txt +++ b/01/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Kasi nzodiku yisala diambu dikonda kukugiula, luzolo lu ngeyi,nzodiku n'a utambusila mû lukuma, Kasi NZodi mû luzolo lwaku kumbundu.15.Ngatu gakana kakatukila belebele ye ngeyi mû mwa ntangu,mukusia n'a kilumbu kakukabukila kimakulu.16.Kakadiku diaka mpindi,Kasi kagioka mpindi,pangi wuzola bwingi,yinzolaka me bwingi menene.,ye kene bwabuna kwe ngeyi me mû nsuni ye mû kinzambi. \ No newline at end of file +\v 14 Kasi nzodiku yisala diambu dikonda kukugiula, luzolo lu ngeyi,nzodiku n'a utambusila mû lukuma, Kasi NZodi mû luzolo lwaku kumbundu. \v 15 Ngatu gakana kakatukila belebele ye ngeyi mû mwa ntangu, mukusia n'a kilumbu kakukabukila kimakulu. \v 16 Kakadiku diaka mpindi, Kasi kagioka mpindi, pangi wuzola bwingi, yinzolaka me bwingi menene. Ye kene bwabuna kwe ngeyi me mû nsuni ye mû kinzambi. \ No newline at end of file diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 400c2b1..24fa0f7 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 \v 18 \v 19 \v 20 17.Bwabuna,monga boso monga mène mû kinduku kikieleka. 18.Koso mbi yikasala,gholo koso mfuka yi le yawu ,kotisa yo mû kondi si mène.19Menene Polo,nsoniki ye moko mama,kakukabukila yandi,n'samuniku n'a upeka luzingu lung eyi.20.Kiedika pangi,peka lukumu lwaku mû nkumbu mfumu,mukusia ne yilepama mwa bunke me mbundu. \ No newline at end of file + Bwabuna,monga boso monga mène mû kinduku kikieleka. \v 18 Koso mbi yikasala,gholo koso mfuka yi le yawu,kotisa yo mû kondi si mène.19Menene Polo,nsoniki ye moko mama,kakukabukila yandi,n'samuniku n'a upeka luzingu lung eyi.20.Kiedika pangi,peka lukumu lwaku mû nkumbu mfumu,mukusia ne yilepama mwa bunke me mbundu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b9fd920..74f6e40 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,6 +41,9 @@ "front-title", "01-title", "01-01", - "01-04" + "01-04", + "01-08", + "01-10", + "01-14" ] } \ No newline at end of file From 5cac683fe3debab5dc281284edcc7aa357a82d7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: parfait-ayanou Date: Sun, 3 Nov 2019 11:08:51 +0100 Subject: [PATCH 4/6] Sun Nov 03 2019 11:08:49 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 01/17.txt | 2 +- 01/21.txt | 2 +- 01/23.txt | 2 +- manifest.json | 5 ++++- 4 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 24fa0f7..2de6d5f 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ - Bwabuna,monga boso monga mène mû kinduku kikieleka. \v 18 Koso mbi yikasala,gholo koso mfuka yi le yawu,kotisa yo mû kondi si mène.19Menene Polo,nsoniki ye moko mama,kakukabukila yandi,n'samuniku n'a upeka luzingu lung eyi.20.Kiedika pangi,peka lukumu lwaku mû nkumbu mfumu,mukusia ne yilepama mwa bunke me mbundu. \ No newline at end of file +\v 17 Bwabuna, monga boso monga mène mû kinduku kikieleka. \v 18 Koso mbi yikasala, gholo koso mfuka yi le yawu, kotisa yo mû kondi si mène. \v 19 Menene Polo, nsoniki ye moko mama, kakukabukila yandi, n'samuniku n'a upeka luzingu lung eyi. \v 20 Kiedika pangi, peka lukumu lwaku mû nkumbu mfumu, mukusia ne yilepama mwa bunke me mbundu. \ No newline at end of file diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt index bfade19..f3b61a7 100644 --- a/01/21.txt +++ b/01/21.txt @@ -1 +1 @@ -\v 21 \v 22 21.Mû lutondo.ye kulemvuka lwaku yeke kusonikina mû diambu n zeye n'a mana sala kagioka diaka mayikulombi mène.22.Bwabuna,nsisilaka suku dimosi mû nzo ngeyi yi banzenza,samu nzeye n'a lukuma ki bisambu bilo ndombilaka,kilumbu bafwene bankabusi kwe beno. \ No newline at end of file +\v 21 Mû lutondo ye kulemvuka lwaku yeke kusonikina mû diambu n zeye n'a mana sala kagioka diaka mayikulombi mène. \v 22 Bwabuna, nsisilaka suku dimosi mû nzo ngeyi yi banzenza, samu nzeye n'a lukuma ki bisambu bilo ndombilaka, kilumbu bafwene bankabusi kwe beno. \ No newline at end of file diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt index 3c69c96..fb33be8 100644 --- a/01/23.txt +++ b/01/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 \v 24 \v 25 23.Epaphram,ndukueto mène wu boloko du mfumu Yezu ikughelemboti, kumosi ye Madiku,Aristarque, De mas ye Luka bapangi bamene ba kisalu, lusakumunu je ngemba yi mfumu nzambi yikala le beno. Amen. \ No newline at end of file +\v 23 Epaphram, ndukueto mène wu boloko du mfumu Yezu ikughelemboti, \v 24 kumosi ye Madiku, Aristarque, De mas ye Luka bapangi bamene ba kisalu, \v 25 lusakumunu je ngemba yi mfumu nzambi yikala le beno. Amen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 74f6e40..7f85341 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,9 @@ "01-04", "01-08", "01-10", - "01-14" + "01-14", + "01-17", + "01-21", + "01-23" ] } \ No newline at end of file From d2c8160e32e6bae9fefd7fe4214fe80d400ebbc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: parfait-ayanou Date: Sun, 3 Nov 2019 11:09:15 +0100 Subject: [PATCH 5/6] Sun Nov 03 2019 11:09:13 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- manifest.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7f85341..810979b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -35,7 +35,8 @@ ], "translators": [ "Georges", - "parfait-ayanou" + "parfait-ayanou", + "MBONZEMBA MBONGO DADDY" ], "finished_chunks": [ "front-title", From 7e65e1245ce0eb08f48e3b81ad5b86ae9d190a65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: parfait-ayanou Date: Tue, 7 May 2024 03:39:55 -0700 Subject: [PATCH 6/6] Tue May 07 2024 03:39:55 GMT-0700 (Pacific Daylight Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 810979b..5f5ef9a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "2" + "build": "543" }, "target_language": { "name": "Pelende",