diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index 68058d1..892dcb6 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 33 \v 34 Holo wene ye n'ti bunkete ye mbuma ye mbuma dikitoko ,holo wene ye n'ti wu mbuma zimbi, samu n'ti banzayilaka ku mabundu mandi.    Beno mbutu banioka Bambi (masawu),benweno batu Bambi, bwe lufwene kuhoya mambu ma bunkete ? samu mamakalaka ku mbundu makahoyaka n'wa.     Mutu Mboti kalubulaka mambumabunkete mamene ku mbundu'andi, wumbi pe mambi.
\ No newline at end of file
+\v 33 Holo wene ye n'ti bunkete ye mbuma ye mbuma dikitoko ,holo wene ye n'ti wu mbuma zimbi, samu n'ti banzayilaka ku mabundu mandi. \v 34    Beno mbutu banioka Bambi (masawu),benweno batu Bambi, bwe lufwene kuhoya mambu ma bunkete ? samu mamakalaka ku mbundu makahoyaka n'wa.  \v 35    Mutu Mboti kalubulaka mambumabunkete mamene ku mbundu'andi, wumbi pe mambi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6e837d6..2c1f0e8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Pelende","direction":"ltr","anglicized_name":"Pelende","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ppp"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Georges","lenovo    tab"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["22-01","22-13","22-15","22-34","22-31","22-45","23-18","23-20","23-23","23-25","28-01","28-03","28-05","28-08","28-11","28-14","28-16","28-18","28-20","23-27","23-29","23-34","23-37","24-01","24-03","24-43","24-45","24-48","23-13","23-16","23-11","23-08","23-06","23-04","23-01","22-43","22-41","22-39","22-37","22-29","22-25","22-23","22-20","22-18","22-11","22-08","22-05","22-04","10-01","10-02","10-05","10-08","10-11","10-14","10-16","10-19","10-21","10-24","10-26","10-28","10-32","10-34","10-37","10-40","10-42","11-01","11-04","11-07","11-09","11-11","11-13","11-16","11-18","11-20","11-23","11-25","11-28","24-06","24-09","24-12","24-15","24-19","01-01","01-04","01-07","25-01","25-05","25-07","25-10","25-14","25-17","25-19","25-22","25-24","25-26","25-28","25-31","25-34","25-37","25-41","25-44","01-title","11-title","25-title","26-title","27-title","26-01","26-03","26-06","26-10","26-12","26-14","26-17","26-20","26-23","26-26","26-27","12-title","22-title","23-title","24-title","28-title","26-30","26-33","26-36","26-45","26-39","26-42","26-47","26-49","26-51","26-55","10-title","26-57","front-title","05-title","06-title","13-title","14-title","15-title","16-title","17-title","18-title","19-title","18-01","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","18-15","18-17","18-18","18-21","18-23","18-26","12-01","07-title","02-title","04-title","04-01","12-03","12-05","12-07","12-09","08-title","09-title","12-11","12-13","12-15","12-18","12-19","12-22","12-24","12-26","12-28","12-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Pelende","direction":"ltr","anglicized_name":"Pelende","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ppp"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Georges","lenovo    tab"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["22-01","22-13","22-15","22-34","22-31","22-45","23-18","23-20","23-23","23-25","28-01","28-03","28-05","28-08","28-11","28-14","28-16","28-18","28-20","23-27","23-29","23-34","23-37","24-01","24-03","24-43","24-45","24-48","23-13","23-16","23-11","23-08","23-06","23-04","23-01","22-43","22-41","22-39","22-37","22-29","22-25","22-23","22-20","22-18","22-11","22-08","22-05","22-04","10-01","10-02","10-05","10-08","10-11","10-14","10-16","10-19","10-21","10-24","10-26","10-28","10-32","10-34","10-37","10-40","10-42","11-01","11-04","11-07","11-09","11-11","11-13","11-16","11-18","11-20","11-23","11-25","11-28","24-06","24-09","24-12","24-15","24-19","01-01","01-04","01-07","25-01","25-05","25-07","25-10","25-14","25-17","25-19","25-22","25-24","25-26","25-28","25-31","25-34","25-37","25-41","25-44","01-title","11-title","25-title","26-title","27-title","26-01","26-03","26-06","26-10","26-12","26-14","26-17","26-20","26-23","26-26","26-27","12-title","22-title","23-title","24-title","28-title","26-30","26-33","26-36","26-45","26-39","26-42","26-47","26-49","26-51","26-55","10-title","26-57","front-title","05-title","06-title","13-title","14-title","15-title","16-title","17-title","18-title","19-title","18-01","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","18-15","18-17","18-18","18-21","18-23","18-26","12-01","07-title","02-title","04-title","04-01","12-03","12-05","12-07","12-09","08-title","09-title","12-11","12-13","12-15","12-18","12-19","12-22","12-24","12-26","12-28","12-31","12-33"]}
\ No newline at end of file