diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index af57dacf..de3e631d 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 \v 51 Kikuma kiakina nduka zi Nzambi zi hoyi: Yi ba hitikila ba mbikudi ye ba teyi, Mana bawu ba ba honda ba hika ye ku niokula ba kaka.  Mu ku songa ne ba hiula ki sambu kwe dibuta diadi di meenge ma ba mbikudi baakulu mana ma mwangana tuka luyandiku lu n'toto,   Yandika meenge ma Abedi tii ye kuna meenge ma Zakadiya, ba ba hondi yandi ha meese ma ki menge ye kuna nzo Nzambi: Ntambusi, yeka lu samuna, ba lô
\ No newline at end of file
+\v 49 Kikuma kiakina nduka zi Nzambi zi hoyi: Yi ba hitikila ba mbikudi ye ba teyi, Mana bawu ba ba honda ba hika ye ku niokula ba kaka.  \v 50 Mu ku songa ne ba hiula ki sambu kwe dibuta diadi di meenge ma ba mbikudi baakulu mana ma mwangana tuka luyandiku lu n'toto, \v 51   Yandika meenge ma Abedi tii ye kuna meenge ma Zakadiya, ba ba hondi yandi ha meese ma ki menge ye kuna nzo Nzambi: Ntambusi, yeka lu samuna, ba lômba lu futu kwe di buta diadi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 52eb0270..7263b810 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Pelende","direction":"ltr","anglicized_name":"Pelende","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ppp"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Georges"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-21","01-30","01-34","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-24","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-56","01-59","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","01-62","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-37","06-39","06-38","06-41","06-43","06-45","06-35","06-46","06-49","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-15","14-18","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","18-01","18-03","13-01","13-04","13-06","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-26","08-28","08-30","08-32","18-06","18-09","18-11","18-13","18-18","18-22","18-15","18-24","14-21","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","03-title","04-title","05-title","06-title","07-title","08-title","09-title","13-title","14-title","15-title","19-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","04-01","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-37","21-36","21-34","21-32","21-title","22-title","01-26","01-54","18-title","18-38","18-40","18-42","23-01","23-03","23-13","23-06","23-08","23-11","23-15","23-18","23-20","01-title","01-01","14-13","23-23","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-01","03-36","03-33","03-30","03-27","03-25","03-23","03-21","15-01","16-title","20-title","20-45","20-41","20-39","20-37","20-34","20-29","20-27","20-25","20-23","20-21","20-19","20-17","20-15","20-13","20-11","20-09","20-07","20-05","20-03","20-01","15-31","15-28","15-25","15-22","15-20","15-17","15-15","15-13","15-11","15-08","15-06","15-03","02-01","02-04","02-06","02-15","02-13","02-10","02-08","02-17","02-21","02-25","02-22","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","04-14","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","08-01","08-04","03-03","03-17","03-18","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-09","08-07","08-24","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","08-47","08-49","08-51","08-54","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","09-34","09-37","09-41","10-title","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-01","11-02","11-03","11-05","11-09","11-11","11-14","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","12-01","12-02","12-04","12-06","12-08","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-27","12-24","12-29","12-31","12-33","12-35","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","11-42","11-43","11-45","11-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Pelende","direction":"ltr","anglicized_name":"Pelende","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ppp"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Georges"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-21","01-30","01-34","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-24","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-56","01-59","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","01-62","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-37","06-39","06-38","06-41","06-43","06-45","06-35","06-46","06-49","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-15","14-18","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","18-01","18-03","13-01","13-04","13-06","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-26","08-28","08-30","08-32","18-06","18-09","18-11","18-13","18-18","18-22","18-15","18-24","14-21","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","03-title","04-title","05-title","06-title","07-title","08-title","09-title","13-title","14-title","15-title","19-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","04-01","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-37","21-36","21-34","21-32","21-title","22-title","01-26","01-54","18-title","18-38","18-40","18-42","23-01","23-03","23-13","23-06","23-08","23-11","23-15","23-18","23-20","01-title","01-01","14-13","23-23","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-01","03-36","03-33","03-30","03-27","03-25","03-23","03-21","15-01","16-title","20-title","20-45","20-41","20-39","20-37","20-34","20-29","20-27","20-25","20-23","20-21","20-19","20-17","20-15","20-13","20-11","20-09","20-07","20-05","20-03","20-01","15-31","15-28","15-25","15-22","15-20","15-17","15-15","15-13","15-11","15-08","15-06","15-03","02-01","02-04","02-06","02-15","02-13","02-10","02-08","02-17","02-21","02-25","02-22","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","04-14","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","08-01","08-04","03-03","03-17","03-18","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-09","08-07","08-24","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","08-47","08-49","08-51","08-54","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","09-34","09-37","09-41","10-title","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-01","11-02","11-03","11-05","11-09","11-11","11-14","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","12-01","12-02","12-04","12-06","12-08","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-27","12-24","12-29","12-31","12-33","12-35","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49"]}
\ No newline at end of file