diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt index e3da7f7c..4272b19c 100644 --- a/16/12.txt +++ b/16/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Te swakebal ch´ul abat la smal lok´el te yawil ilimba te bay muk´ ja, te Eufrates. Takej te yalel jich ju´ yu´unik xchap´anel sbe te muk ajwaliletik te ya xtalik ta bay slok´ib k´a-ale. \v 13 La jkil o-xeb espiritu te ilabil sba-e jichik yilel te bit´il pork´ok te yakik lok´eltel ta bay ye te muk´ul chan te ya xlok´tel k´ak´ ta ye-e (Dragon) sok ta ye te x-ibantik sba chambalam (Bestia) sok nix te lotil alwanej. \v 14 Jaik in to ja espiritu yu´un te pukujetik te ya spasik seyaetik te chajpnax ta ilele. Yakik ta bael te banti ay te muk´ul ajwalile yu´un te balumilale jich me junax ya xk´ot ta spisilik te k´alal ya sta sk´alelal kerajel yu´un te Dios te spisil ya x-u yu´une. \ No newline at end of file +\v 12 Te swakebal ch'ul abate la smal koel tel te kopa yu'un te yilimba te Dios bay muk' ja' Éufrates. Takej te yalel jich ju´ yu´unik xchap´anel sbe te muk ajwaliletik te ya xtalik ta bay slok´ib k´a-ale. \v 13 La jkil o-xeb espiritu te ilabil sba-e jichik yilel te bit´il pork´ok te yakik lok´eltel ta bay ye te muk´ul chan te ya xlok´tel k´ak´ ta ye-e (Dragon) sok ta ye te x-ibantik sba chambalam (Bestia) sok nix te lotil alwanej. \v 14 Jaik in to ja espiritu yu´un te pukujetik te ya spasik seyaetik te chajpnax ta ilele. Yakik ta bael te banti ay te muk´ul ajwalile yu´un te balumilale jich me junax ya xk´ot ta spisilik te k´alal ya sta sk´alelal kerajel yu´un te Dios te spisil ya x-u yu´une. \ No newline at end of file