diff --git a/22/33.txt b/22/33.txt
index 01bc01a2..57586fda 100644
--- a/22/33.txt
+++ b/22/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 La yal te Pedroe :"Kajwal te jo'one chapalonix, jun  jkot'an ya joinat ta chukel sok ta lajel." \v 34 La xcha' yal te Jesuse: "Jich ya jkalbat in to, Pedro, ma to x-ok' mut yotik a te ya amukon ta awot'an oxeb buelta te ya  awal te ma anabonbae."
\ No newline at end of file
+\v 33 La yal te Pedroe :"Kajwal te jo'one chapalonix, jun  jkot'an ya joinat ta chukel sok ta lajel." \v 34 La xcha' yal te Jesuse: "Jich ya jkalbat in to, Pedro, ma to x-ok' a te tat mute te ya amukon ta awot'an oxeb buelta te ya  awal te ma ana'bon jbae."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 47ac0829..a9f7feb0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -497,6 +497,7 @@
 		"22-26",
 		"22-28",
 		"22-31",
+		"22-33",
 		"22-35",
 		"22-37",
 		"22-39",