diff --git a/01/40.txt b/01/40.txt index 4d1f9758..d61d9be8 100644 --- a/01/40.txt +++ b/01/40.txt @@ -1 +1 @@ -\v 40 Ay tul ta xcha'tulul te la yaiy stojol k'opoj te Juane sok te la stsak'lim bael te Jesuse ja te Andres, te sbankil te Simón Pedroe. \v 41 Ja neel la sta te sbankil Simón, jich la yalbey: "La jtatikix te Mesiase" (te ja ya sk'an yal Cristo). \v 42 Jich la yik' bael ta stojol te Jesuse. Te Jesuse la yil, sok jich la yalbey: "Ja'at te Simón, te snich'an te Juan. Te ja'ate ya awich' ak'bel abiil Cefas" (te ja ya sk'an yal Pedro). \ No newline at end of file +\v 40 Ay tul ta xcha'tulul te la yaiy stojol k'opoj te Juane sok te la stsak'lim bael te Jesuse ja te Andres, te sbankil te Simón Pedroe. \v 41 Ja neel la sta te sbankil Simón, jich la yalbey: "La jtatikix te Mesíase" (te ja ya sk'an yal Cristo). \v 42 Jich la yik' bael ta stojol te Jesuse. Te Jesuse la yil, sok jich la yalbey: "Ja'at te Simón, te snich'an te Juan. Te ja'ate ya awich' ak'bel abiil Cefas" (te ja ya sk'an yal Pedro). \ No newline at end of file