diff --git a/04/41.txt b/04/41.txt
index 7687846a..21238f63 100644
--- a/04/41.txt
+++ b/04/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 Jich bayal xan mach'atik la xch'uunbeyik te beluk la yal te Jesuse. \v 42 Jich yakalik ta yalbeyel te antse: ''Ma jauk nax ya jch'uuntik te beluk la awale, melel jo'otik la jkaiy tikix stojol te sk'ope, sok ya jna'tikix ta smelelil te ja koltaywanej yu'un te balumilale.''
\ No newline at end of file
+\v 41 Jich bayal xan mach'atik la xch'uunbeyik te beluk la yal te Jesuse. \v 42 Jich yakalik ta yalbeyel te antse: ''Ma jauk nax ya jch'uuntik te beluk la awale, melel jo'otik la jkaiytikix stojol te sk'ope, sok ya jna'tikix ta smelelil te ja koltaywanej yu'un te balumilale.''
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 12133db7..ff5a8148 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -123,7 +123,6 @@
 		"04-37",
 		"04-39",
 		"04-41",
-		"04-43",
 		"04-46",
 		"04-48",
 		"04-51",