diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 603d7ad4..92c7e2fc 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 k'alal la yayik stojol te beluk la yich'ik sutbele, tulu tul l'okik'bel ja' nel te mamalikixe jich la yijk'teyik stukel te Jesuse  sok te mulawil antse, \v 10 la stek'ansba te Jesuse jich la yalbey: ants, ¿banti ay te mach'a slejbata ja' amule? ¿mayuk mach'a la yak'bat te ja' amule? \v 11 jich la sut te antse: "mayuk kajwal". jesus la yal: "mayuk ja' amul jtabat. baan ma xyalatix ta mulil".
\ No newline at end of file
+\v 9 k'alal la yayik stojol te beluk la yich'ik sutbele, tulu tul l'okik'bel ja' nel te mamalikixe jich la yijk'teyik stukel te Jesuse  sok te mulawil antse, \v 10 la stek'ansba te Jesuse jich la yalbey: ants, ¿banti ay te mach'a slejbata ja' amule? ¿mayuk mach'a la yak'bat te ja' amule? \v 11 jich la sut te antse: "mayuk kajwal". jesus la yal: "mayuk ja' amul jtabat mayuk ja' mul jtabat. baan ma xyalatix ta mulil".
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 425bf4cd..2b321812 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jhn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":4},"package_version":7,"target_language":{"name":"Tzeltal de Oxchuc","direction":"ltr","anglicized_name":"Tzeltal de Oxchuc","region":"Americas","is_gateway_language":false,"id":"tzh-x-oxchuctzeltal"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elmar sántiz Gómez"],"source_translations":[{"language_id":"es-419","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20191010,"version":"1.4"}],"finished_chunks":["08-01","08-04","08-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jhn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":4},"package_version":7,"target_language":{"name":"Tzeltal de Oxchuc","direction":"ltr","anglicized_name":"Tzeltal de Oxchuc","region":"Americas","is_gateway_language":false,"id":"tzh-x-oxchuctzeltal"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elmar sántiz Gómez"],"source_translations":[{"language_id":"es-419","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20191010,"version":"1.4"}],"finished_chunks":["08-01","08-04","08-07","08-09"]}
\ No newline at end of file