diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index c34cfec7..fed1861f 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Jauk me to ay tul winik te Simón sbiile, te ya sna slajinel orae; ya smulan yak'el ilel ta stojol te ants-winiketik te beluk chajp'nax ya sna spasele,  jich ya yal sba te tulan sk'oplale. \v 10 Spisil te Samaritanoetike, ta muk'-bik'it ya xch'ambey yaiyik stojol te sk'ope, jich ya yalik: "Jai winik to ja yich'ojbey yu'el te Diose, ja yu'un te albil sk'oplal te muk' yu'ele." \v 11 Ya yaiybeyik stojol te sk'ope, melel ch'ajp'anax ya yilik a te beluk ya spase, melel bayalix jawil te slajin te orae.
\ No newline at end of file
+\v 9 Jauk me to ay tul winik te Simón sbiile, te ya sna slajinel orae; ya smulan yak'el ilel ta stojol te ants-winiketik te beluk chajp'nax ya sna spasele,  jich ya yal sba te tulan sk'oplale. \v 10 Spisil te Samaritanoetike, ta muk'-bik'it ya xch'ambey yaiyik stojol te sk'ope, jich ya yalik: "Jai winik to ja yich'ojbey yu'el te Diose, ja yu'un te albil sk'oplal te muk' yu'ele." \v 11 Ya yaiybeyik stojol te sk'ope, melel chajp'nax ya yilik a te beluk ya spase, melel bayalix ja'wil te ya slajin te orae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 44403446..a796de30 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -169,6 +169,7 @@
 		"08-01",
 		"08-04",
 		"08-06",
+		"08-09",
 		"08-12",
 		"08-14",
 		"08-18",