diff --git a/21/37.txt b/21/37.txt index eb58acad..8b64bf3a 100644 --- a/21/37.txt +++ b/21/37.txt @@ -1 +1 @@ -\v 37 Te k'alal yakix ik'el ochel ta bay tsobjibal te soldadoetike, te Pabloe la yalbey te wolwanej kanane: "¿Ya ba stak' ay beluk ya jkalbat? Te wolwanej kanan la yal: "¿Ya bal ana' Griego k'op? \v 38 ¿Ma ba jaukat te egipcio winike, te ja la yik' bael te chan mil (4,000)milwanetik ta bay jochol takin k'inal? \ No newline at end of file +\v 37 Te k'alal yakix ik'el ochel ta bay tsobjibal te soldadoetike, te Pabloe la yalbey te wolwanej kanane: "¿Ya ba stak' ay beluk ya jkalbat? Te wolwanej kanan la yal: "¿Ya bal ana' Griego k'op? \v 38 ¿Ma jaukat te egipcio winik, te ja' la yik' bael te chan mil (4,000)milwanejetik ta bay jochol takin k'inal? \ No newline at end of file diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt index f0205472..4160c515 100644 --- a/21/39.txt +++ b/21/39.txt @@ -1 +1 @@ -\v 39 Te pablo la yal:"te joone Judion,ta bay lum Tarso ta bay cilicia.Te joone ja swinikon te lum te mero tulan skoplal.ya jok'ibat,ya k'an ya skopojon te lume." \v 40 Te k'alal te ajwalil kanan yuun te lume la yalbey te ya sta'k skopoje,te pabloe k'opoj ta bay kemekem be la spasbey señail sok sk'ab.k'alal mayuk mach'a k'opoj,ja k'opoj ta hebreo k'op.Jich la yal: \ No newline at end of file +\v 39 Te Pablo la yal: "Te jo'one judioon,ta bay lum Tarso ta bay cilicia.Te joone ja swinikon te lum te mero tulan skoplal.ya jok'ibat,ya k'an ya skopojon te lume." \v 40 Te k'alal te ajwalil kanan yuun te lume la yalbey te ya sta'k skopoje,te pabloe k'opoj ta bay kemekem be la spasbey señail sok sk'ab.k'alal mayuk mach'a k'opoj,ja k'opoj ta hebreo k'op.Jich la yal: \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d1a2e1eb..f6548aaa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -389,7 +389,7 @@ "21-30", "21-32", "21-34", - "21-39", + "21-37", "22-title", "22-01", "22-03",