diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
index 77f17bcd..4c6fea26 100644
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Jich yu'un te Jesús ya me sk'an te ya x-ain xan ta ch'ulchan ja to teme la sta yorail te ya xk'ot ta pasel spisil te beluk la yal jilel te Dios ta namey k'inal te la yalik te alwanejetike. \v 22 Melel la yal te Moisese: "TE JTATIK DIOS YA ME STIKUN TEL TUL ALWANEJ TA YOLIL TE YERMANOTAK TE JICH BIT'ILONE. YA ME AWAYIK STOJOL SPISIL TE BELUK YA YALE. \v 23 MELEL TE MACH'A MA YICH'BEY TA MUK' TE SK'OP TE ALWANEJE YA ME YICH' LOK'ESEL BAEL TA JLUMALTIK SOK YA ME X-AK'OT TA LAJEL."
\ No newline at end of file
+\v 21 Jich yu'un te Jesús ya me sk'an te ya x-ain xan ta ch'ulchan ja to teme la sta yorail te ya xk'ot ta pasel spisil te beluk la yal jilel te Dios ta namey k'inal te la yalik te alwanejetike. \v 22 Melel la yal te Moisese: "TE JTATIK DIOS YA ME STIKUN TEL TUL ALWANEJ TA YOLIL TE YERMANOTAK TE JICH BIT'ILONE. YA ME AWAIYIK STOJOL SPISIL TE BELUK YA YALE. \v 23 MELEL TE MACH'A MA YICH'BEY TA MUK' TE SK'OP TE ALWANEJE YA ME YICH' LOK'ESEL BAEL TA JLUMALTIK SOK YA ME X-AK'OT TA LAJEL."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4122fcaf..5abcde3c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -101,7 +101,6 @@
 		"03-17",
 		"03-19",
 		"03-21",
-		"03-24",
 		"04-title",
 		"04-01",
 		"04-05",