diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt index 32a2d594..a1fc9ad5 100644 --- a/20/15.txt +++ b/20/15.txt @@ -1 +1 @@ -\v 15 Jich mootik ta barco le'a, jich k'ootik ta yan k'aalil ta spat Quío te ja' jun ch'in lum te juybil ta ja'e. Ta yan k'aalik k'ootik ta Samos te janix jun ch'in lum te juybil ta ja'e, janix jich ta yan k'aalik k'ootik ta Mileto. \v 16 Melel te Pablo snopoj te ma ba ya xjalajotik ta sk'inal Asia jich ma ochotik ta lum Éfeso; Melel ya sk'an xk'ot ta ora nax ta Jerusalén ta sk'alel te pentecostés, te yakuk xuj' yu'un te jichuk ya xk'ot ta pasele. \ No newline at end of file +\v 15 Jich mootik ta barco le'a, jich k'ootik ta yan k'aalil ta spat Quío te ja' jun ch'in lum te juybil ta ja'e. Ta yan k'aalik k'ootik ta Samos te janix jun ch'in lum te juybil ta ja'e, janix jich ta yan k'aalik k'ootik ta Mileto. \v 16 Melel te Pablo snopoj te ma ba ya xjalajotik ta sk'inal Asia jich ma ochotik ta lum Éfeso; Melel ya sk'an xk'ot ta ora nax ta Jerusalén ta sk'alel te pentecostés, te yakuk xju' yu'un te jichuk ya xk'ot ta pasele. \ No newline at end of file diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt index d3fd7acd..4302216a 100644 --- a/20/17.txt +++ b/20/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 Te k'alal ay to ta Mileto te Pablo la stikuntel winiketik ta Éfeso sok la yik'tel te ancianoetik yu'un te ch'uunjeletike. \v 18 Te k'alal k'otik, jich albotik: "Ja naojik te sbabial k'aal te bon ta sk'inal Asia, te la jk'ak' jkuxinel ta atojolik. \v 19 Te jo'one la jkak'ba ta abatinel ta stojol te kajwaltike, maj toy ba yu'un sok ay me ok'on ta swenta te k'ax jwokol yu'un te amen la yilonik te judioetike. \v 20 Ja naojik te mayuk bi la jmuk ta atojolik la me jkalbatik te beluk ya stuun awunike, jich bit'il la jkak'batil awil ta sit te ants-winiketike sok te k'axon ta jujun naetike. \v 21 La jkak' nael stojol te bit'il ay te ya sut yot'anik ta stojol te Diose sok te xch'uunjel ot'anil ta swenta te kajwaltik Jesús te judioetik sok te griegoetike. \ No newline at end of file +\v 17 Te k'alal ay to ta Mileto te Pablo la stikun tel winiketik ta Éfeso sok la yik' tel te ancianoetik yu'un te ch'uunjeletike. \v 18 Te k'alal k'otik, jich albotik: "Ja naojik te sbabial k'aal te bon ta sk'inal Asia, te la jk'ak' jkuxinel ta atojolik. \v 19 Te jo'one la jkak'ba ta abatinel ta stojol te kajwaltike, maj toy ba yu'un sok ay me ok'on ta swenta te k'ax jwokol yu'un te amen la yilonik te judioetike. \v 20 Ja naojik te mayuk bi la jmuk ta atojolik la me jkalbatik te beluk ya stuun awunike, jich bit'il la jkak'batil awil ta sit te ants-winiketike sok te k'axon ta jujun naetike. \v 21 La jkak' nael stojol te bit'il ay te ya sut yot'anik ta stojol te Diose sok te xch'uunjel ot'anil ta swenta te kajwaltik Jesús te judioetik sok te griegoetike. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5f1e45d6..e69e5a9b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -365,7 +365,7 @@ "20-09", "20-11", "20-13", - "20-17", + "20-15", "20-22", "20-25", "20-28",