diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt index e168fca7..56456139 100644 --- a/12/12.txt +++ b/12/12.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 12 . PUCHINA wan: katsisni nak´ tilakgstipataxtu x´tiyay Egipto chu nak´kamakgni ti pula lakgatankuwinit chixku o tagkalhin. Nak´ kalimini liyakgastakyaw paks xlimakgtum Egipto. Yikit Puchina. . \v 13 Wa kgalni tu nalitlawayatit mi chikikan wa nak´kalilakgapasan. Ikxi nak´ kukxi kgalni wixinin ka nak´katilakatsalayan ikxi nak lakatawaka Egipto. yuma limasputum ni katikakakgchan wishinin. . \v 14 Yuma kiltamuku xli lakapastakni na tlawayatit y na li paxuwayatit akgtum paskua xpalakata PUCHINA. limapekgsin na´tlawayatit ka´nikxnixtiwa hasta chuna la na´ mitilhakgo mi limakxtumkan. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 12 . PUCHINA wan: katsisni nak´ tilakgstipataxtu x´tiyay Egipto chu nak´kamakgni ti pula lakgatankuwinit chixku o tagkalhin. Nak´ kalimini liyakgastakyaw paks xlimakgtum Egipto. Yikit Puchina. . \v 13 Wa kgalni tu nalitlawayatit mi chikikan wa nak´kalilakgapasan. Ikxi nak´ kukxi kgalni wixinin ka nak´katilakatsalayan ikxi nak lakatawaka Egipto. yuma limasputum ni katikakakgchan wishinin. . \v 14 Yuma kiltamuku xli lakapastakni na tlawayatit y na li paxuwayatit akgtum paskua xpalakata PUCHINA. limapekgsin na´tlawayatit ka´nikxnixtiwa hasta chuna la na´ mitilhakgo mi limakxtumkan. +======= +\v 12 \v 13 \v 14 12. PUCHINA wan: katsisni nak´ tilakgstipataxtu x´tiyay Egipto chu nak´kamakgni ti pula lakgatankuwinit chixku o tagkalhin. Nak´ kalimini liyakgastakyaw paks xlimakgtum Egipto. Yikit Puchina. 13. Wa kgalni tu nalitlawayatit mi chikikan wa nak´kalilakgapasan. Ikxi nak´ kukxi kgalni wixinin ka nak´katilakatsalayan ikxi nak lakatawaka Egipto. yuma limasputum ni katikalakgchan wixinin. 14. Yuma kiltamuku xli lakapastakni na tlawayatit na li paxuwayatit akgtum paskua xpalakata PUCHINA. limapekgsin na´tlawayatit ka´nikxnixtiwa hasta chuna la na´ mitilhakgo mi limakxtumkan. +>>>>>>> b780adc41922d2339f6d7e8e7a8d342353b75153 diff --git a/12/15.txt b/12/15.txt index a26ccbfb..ed6cb5d7 100644 --- a/12/15.txt +++ b/12/15.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 15 Akgtujún kiltamuku na´wayatin kaxlanchu tu ni kgalhi limaxkutin. Xli akgtum kiltamuku na´ mapanuyatin limaxkutin nak mi chikikan. Wa ti pal wal kawua kaxlanchu tu kgalhi limaxkutin la xli akgtum hasta xli akgtujun kiltamuku na tamakxtuya nak´ Israel. \v 16 .Xli akgtúm kiltamuku natamakxtupiyatit ki palakata na chuna na kitlawapalayatir xli akgtujún kiltamuku. Pakz yuma kiltamuku nitu katilizkuhtit, xmanwa na tlawayatit mi liwatkan, ni tu akgampatu. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 15 Akgtujún kiltamuku na´wayatin kaxlanchu tu ni kgalhi limaxkutin. Xli akgtum kiltamuku na´ mapanuyatin limaxkutin nak mi chikikan. Wa ti pal wal kawua kaxlanchu tu kgalhi limaxkutin la xli akgtum hasta xli akgtujun kiltamuku na tamakxtuya nak´ Israel. \v 16 .Xli akgtúm kiltamuku natamakxtupiyatit ki palakata na chuna na kitlawapalayatir xli akgtujún kiltamuku. Pakz yuma kiltamuku nitu katilizkuhtit, xmanwa na tlawayatit mi liwatkan, ni tu akgampatu. +======= +\v 15 \v 16 15 Akgtujún kiltamuku na´wayatin kaxlanchu tu ni kgalhi limaxkutin. Xli akgtum kiltamuku na´ mapanuyatit limaxkutin nak mi chikikan. Wa ti pahl walh kawua kaxlanchu tu kgalhi limaxkutin la xli akgtum hasta xli akgtujun kilhtamuku na tamakaxtuya nak´ Israel. 16.Xli akgtúm kiltamuku natamakaxtupiyatit ki palakata na chuna na kitlawapalayatit xli akgtujún kiltamuku. Pakz yuma kiltamuku nitu katilizkuhtit, xmanwa na tlawayatit mi liwatkan, ni tu akgampatu. +>>>>>>> b780adc41922d2339f6d7e8e7a8d342353b75153 diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt index c83f93c0..b21b25ba 100644 --- a/12/17.txt +++ b/12/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 \v 18 Namakiyatit yuma paskua xla kaxlanchu tu ni kgalhi limaxkutin , xpalakata ikxni ktamakaxtul mi kachikinkan nakx tiyat Egipto. \ No newline at end of file +\v 17 \v 18 17 Namakiyatit yuma paskua xla kaxlanchu tu ni kgalhi limaxkutin , xpalakata ikxni ktamakaxtul mi kachikinkan nakx tiyat Egipto. Kata kata na ki lakapastakatit yuma kiltamuku, yakgtum mi limapekgsinkan na tlawayatit. 18 Wa tu xli akgtum papa kata, nawayatit kaxlanchu tu ni kalhi limaxkutin, namatsukiyatin xli akgkutati kiltamuku kxni natsuku tsiswan , na ki makgalsputuyatin xli puxumatum kiltamuchu tama papa. \ No newline at end of file diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt new file mode 100644 index 00000000..492d508e --- /dev/null +++ b/12/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 \v 20 Tama akgtujún na´ mapanuyatin limaxkutin nak mi chikikan. Wa ti pal wal kawua kaxlanchu tu kgalhi limaxkutin na tamakxtuya nak´ Israel, maski xla yanta o ka xa mini.v.20. Ni tu natawayatin limaxkutin, mas nintlan katawilatit wa nawayatit kaxlanchu tu ni kgalhi limaxkutin. \ No newline at end of file diff --git a/12/21.txt b/12/21.txt new file mode 100644 index 00000000..4998ee41 --- /dev/null +++ b/12/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 \v 22 Moisés katasanilh lakgkgolatsitni y kawanil:''Capintin y kalaksaktit mi ovejakan chu mi cabritokan wa tu na li yakchanatin la nawayanatit, namakgniyatit borrego xla paskua .22 Natiyayatin paxtum palhma na li mastajayatit kalhni wa tu nawualiyatit makgot. Nalitlawayatit kgalhni xtaliyaw, chu xkiltum malakcha. Nialti nataxtu kiltin la ku na kixkgakga. \ No newline at end of file diff --git a/12/23.txt b/12/23.txt new file mode 100644 index 00000000..63196fa9 --- /dev/null +++ b/12/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 23. Wa PUCHINA na titlawan y na kalakatawaka Egipcios. Xla na wakxi kgalni nakx kiltun, chu nakx taliyaw mi malakchakan , chu ka na titaxtu y ni katimastal talakaskin na kalakgtanuyan masputuna. \ No newline at end of file diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt new file mode 100644 index 00000000..09f60cd3 --- /dev/null +++ b/12/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 \v 25 24. Na makiyatit tu na la,yuma limapekgsin namakgantaxtiyatit wixinin chux kamankan mi kaman.25 Ikxni na tanuyatit nak tiyat tu PUCHINA na kamaxkiyan , chuna la kamalaknunin, tiwan na tlawayatit yuma lilakapastakni. \ No newline at end of file diff --git a/12/26.txt b/12/26.txt new file mode 100644 index 00000000..36c00eda --- /dev/null +++ b/12/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 \v 27 \v 28 26 ikxi mi kamankan na kakgalskinkgoyan ¿tu waniputun yuma tu tlawayaw?27 wixinin nakawaniyatit: xli makgapatin xPascua PUCHINA , xpalakata wa PUCHINA kakgsputsalalh xchikikan Israelitas nak Egipto ikxni kamakgnilh Egipcios. Xla kalakgmaxtul Israelitas.'' Wa kachikin takilputalh chu matlankikgo PUCHINA.28 Wa Israelitas yankgolh chu chuna tlawakgolh lax kawaninit PUCHINA Moisés chu Aarón. \ No newline at end of file diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt new file mode 100644 index 00000000..eae8fd15 --- /dev/null +++ b/12/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 \v 30 29Titaxtul yitat tsisni ikxi PUCHINA kamakgnilh pakz xa napuxkun nakx tiyat Egipto , la xapuxku xkgawuasa Faraón , tix tawila nakx laktawilh, la xanapuxkun xlakgkawuasan tachipa, chu pakz xpulalakgatakuwinin takgalhin.30 Faraón takil katsisni, natakikgol xlakskunni chu pakz Egipcios. Chu tlan´ka talipuwan tawi nak Egipto, xlakata ni tux wan chiki yanta ni nituxwan nin. \ No newline at end of file diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt new file mode 100644 index 00000000..489237cd --- /dev/null +++ b/12/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 \v 32 \v 33 31 Faraón tasanilh Moisés chu Aaron chu kawanil: ''katakitit chu kataxtutakitit nak ki kachikin, wixinin chu Israelitas. Kapin´tit chu kamakgapaxuwatit PUCHINA chuna la tiwantit xtlawaputunatit.32 Kakatiyatit mi calhnilo´kan chu pakz mi takgalhinkan , chuna la tiwanti y kapintit, y nachuna ka kisikualanatlawatit''.33Wa Egipcios lu pala xkatantlakgaxtuputunkgo, xpalakata xwankgo:''Putum xanin ikinin'' \ No newline at end of file diff --git a/12/34.txt b/12/34.txt new file mode 100644 index 00000000..a4a7e384 --- /dev/null +++ b/12/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 \v 35 \v 36 34. Wa kachikin liyalh kskitit y niax tatlawa limaxkutin.Makgchekgolh xksikititkan nak lhakgat chu pextutawakakgolh.35 Chu xkachikin Israel tlahualh tu wa Moisés. Chu kaskinikgolh Egipcios tux´la plata, tu´xla oro chu lhakgat.36 PUCHINA tlawalh pi wa Egipcios na kalakgachixkuwikgoy Israelitas. Chuna chu Egipcios kamaxkikgolh pokgtu tu skinkgolh. Chuna numa pokgtu kamakgltikgolh Egipcios. \ No newline at end of file diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt new file mode 100644 index 00000000..24450c56 --- /dev/null +++ b/12/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 \v 38 \v 39 \v 40 37 Wa Israelitas taxtutakikgolnak Ramsés yankgolh nak Sucot. Xlakan xyikchankgo akgchaxan ciento mil lakchixkuin ti katuwan xyankgoy, nix tataputlekge kaman ni pal lakchaján. 38 Luwa katatalhuwikgol ti ni Israelita, na katankgolh , nax kaliyankgo xkalhnilokan y lu lhuwa takgalhin. Chu wa tu tklawakgol xkaxlanchukan wa tu ti limikgonitancha nak Egipto kskititkan tu ni xkgalhi limaxkutin. 39. Nix kalhi limaxkutin xpalakata nialpal kalimakgwanil lak´kaxtlawakgol xliwatkan. 40 Wa Israelitas akgtaticiento puxumakaw kata la tilatamakgol nak Egipto. \ No newline at end of file diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt new file mode 100644 index 00000000..72b3da00 --- /dev/null +++ b/12/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 \v 42 41 X'kgalsputni akgtaticiento puxumakaw kata, wataya tama kiltamuku pakz xkachikín PUCHINA taxtutakilh nakx tiyat Egipto.42 Tama tsisni nika tiltatatit xpalakata ikxni PUCHINA katamakaxtun naxtiyat Egipto. Yuma tsisni xla PUCHINA tiwan na lakapastakatit wixinin Israelitas, la mi kamankan, la´x kaman mi kamankan. \ No newline at end of file diff --git a/12/43.txt b/12/43.txt new file mode 100644 index 00000000..72162ad2 --- /dev/null +++ b/12/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 \v 44 43wa PUCHINA kawanilh Moisés chu Aaron: ''Wa yuma xlimapekgsin pascua: Wa ti ka xamini ni la na´ naway yuma liwat.44 Wampi pokgtu tachin xla Israelita, xtatamaw, tlan na naway pal pi xa ta chukuni xtiyat liwa. \ No newline at end of file diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt new file mode 100644 index 00000000..b220e31a --- /dev/null +++ b/12/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 \v 46 45 Ti ka xamini chu ti ka tasakua na ni la katiwakgolh yuma liwat. 46 kanak yakgtum chiki ni na tawayan . Ni la na tamakaxtuyatit taliwan kgapun, y na ni na tukxatit ni yakgtum lukut. \ No newline at end of file diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt new file mode 100644 index 00000000..fce84e7f --- /dev/null +++ b/12/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 \v 48 47 Pakz xkachikin Israel nali pazwanankgo.48 Wanti palka xamini chu na katapaswanamputunan xPascua PUCHINA, pokgtu ti x´lakchikuwin xlichukutkan xtiyatliwakan. Chuna chu tlan nakatapaswannanan. Kani naxalanta lakgatankuwini nalitaxtu. Wampi wa ti ni chukunin xtiyat liwa ni la tu na tiya yuma liwat. \ No newline at end of file diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt new file mode 100644 index 00000000..7d15767c --- /dev/null +++ b/12/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 \v 50 \v 51 49 Wa yuma limapekgsin chuna natlawakgo wanti xala yanta chu tika xamini katalamakgon .50 Pokgtu Israelitas chuna tlawakgolh la PUCHINA xkawaninit Moisés chu Aarón. 51 Wataya tama kiltamuku WA PUCHINA tamamakaxtul xkachikin Israel nak xtiyay Egipto. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 259f0158..2832c3d2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -144,8 +144,6 @@ "12-03", "12-05", "12-09", - "12-12", - "12-15", "13-01", "13-06", "14-title", @@ -188,6 +186,21 @@ "22-29", "13-14", "13-17", - "13-19" + "13-19", + "12-17", + "12-19", + "12-21", + "12-23", + "12-24", + "12-26", + "12-29", + "12-31", + "12-34", + "12-37", + "12-41", + "12-43", + "12-45", + "12-47", + "12-49" ] } \ No newline at end of file