Sun Jul 21 2024 19:00:22 GMT-0500 (Central Daylight Time)

This commit is contained in:
paco_camacho 2024-07-21 18:00:24 -06:00
commit b8bf3fd401
88 changed files with 154 additions and 0 deletions

1
01/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Nak kilhtamaku Asuero (Wa uma Asuero stsukuy xlimapakgsin nak India chu xchaan kxlimakgat Etiopia, xkamapakgsiy akgtum ciento puxam tujun lanka kachikin) \v 2 ama kilhtamaku puxku Asuero tawilalh nak xlimapakgsin nak pumapakgsin xla Susa.

1
01/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Xliakgtutu kata nak xlimapakgsin, xla kamawilh wekg xtamapakgsinanin chu xlakskujnin. Xmakgtakgalhnanin Persia chu Media, chu xmapakgsinanin xalak lanka xkachikin xwilakgolh nak xlakatin. \v 4 Xla masiyalh xlilanka xlilhewekge xlimapakgsin akglhuwa kilhtamaku, akgtum ciento tati puxam kilhtamaku.

1
01/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Chuna lata takgatsilh uma kilhtamaku, puxku mawinampa akgtujum kilhtamaku. Kamawilh wekg latamanin tiku xwilakgolh nak xpumapakgsin Susa lata tiku lhakg xa lanka chu tiku lu xa'aktsu. Uma taway mastaka nak xakaxanat kxkilhtin xpumapakgsin puxku. \v 6 jkilhtin kxakaxanatwa xtalikaxlawananit lhakgat xa snapapa chu xa mantajwa, xlilakgstonkganit taziw xa lino chu xa mantajwa, xlichiwkakanit xa stilili plata xlichikanit chiwix xa marmol. Xwi putawilh xa oro chu xa plata nak tiji nikuma xlikaxlhawakanit xa lilakgatit chiwix xla mosaico chu xa marmol, xa medreperla chu xa adoquin.

1
01/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Xpukgotnikan xa oro, kgatuno pukgotni watiya akgtum xwanit chu wa puxku lu xtawninama xa lhan xkuchu xa uva. \v 8 Xkgotmakgolh chuna la xwan mapakgsin: "ka kgotlhi tiku kgotputun". Puxku xkamapakgsinit putum xlakskujnin nak xpumapakgsin pi lu lhan xkalhawanikgolh tiku xminkgonit.

1
01/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Nachuna xa puxku Vasti xkatawayama lakpuskatin tiku xwilakgolh nak xpumapakgsin puxku Asuero. \v 10 nak xliakgtujun kilhtamaku, lata xnaku puxku xpaxawama xpalakata xkuchu, xla wanilh Mahuman, Bitza, Harbona, Abagta, Zetar chu wa Carcas (chatujun kskujkgoy nak xlakatin puxku) \v 11 pi xtaliminilh nak xlakatin wa puxku Vasti chu xtalikaxtayalh xcorona. Xla xkamasiniputin lakchixkuin chu xmapakgsinanin pi lu slan xtasiyay.

1
01/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Chu xla, xa puxku Vasti ni lhawaputulh nikunlha puxku xkalimapakgsinit xamapakgsinanin. Chuna chu wa puxku snun sitzilh, xtasitzi lu snun pasalh nak xpulakni.

1
01/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Chuna chu puxku kakgalhskilh lakchixkuin tiku xtalilakgapaskgoy la xalakgskgalala, tiku xakgatakgskgoy kilhtamaku (chuna la uma xlhaway puxku xpalakata putum tiku xakgatakgskgoy limapakgsi chu lhan xtalakapastaknikan) \v 14 tiku lu lakatsu xtalama puxku wa ama Carsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena chu Memucán, xkgalhtujukan xlajkawasan xa puxku xlak Persia chu Media. Xlakan lhan kxakgalhikgoy puxku chu lhan taskujut xkalhikgoy nak limapakgsin. \v 15 Xpalakata limapakgsin nakgantaxtuy, ¿tuku nalhawani puxku Vasti xpalakata xla ni lhawaputulh nikunlha limapakgsinalh?

1
01/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Memucan wa nak xlakatin puxku chu xlimapakgsinanin: "ni watiya puxku ni lhan lhawanilh puxku Vasti, nachuna putum mapakgsinanin chu latamanin tiku lamakgolh nak xlimapaksinanin puxku Asuero. \v 17 Wa uma nukunlha ni lhan lhawalh puxku nakatsikgoy putum lakpuskatin. Nachuna xlakan ni lhan katilhawniputunkgolh xlakchixkuinkan. Xlakan na wankgoy: "Puxku Asuero limapakgsinalh kalinika nak xlakatin puxku Vasti, chu xla ni amputulh". \v 18 Lata nina ksputa ama kilhtamaku, lakpuskatin xlak Persia chu Media tiku xkgaxmatkgonit uma tiku lhawalh puxku Vasti, nachuna nakalhawanikgoy xlimapakgsinanin puxku. Lhuwa talakgmakgan na tolay chu tasitzi.

1
01/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Par chuna lakgatiy puxku, kamasta talakaskin kamakanta akgtum tatzokgni min palakata, chu katitzokgka nak xlimapakgsinkan Persas chu Medas, wa uma ni katimapanuka, pi wa Vasti yalha kitimilh kmilakatin. Pi wa puxku kamaxkilh limapakgsin atunu puskat, tiku lhakg xa lhan, nixtachuna Vasti. \v 20 Lata xlimapakgsin puxku ni ma titzojkga nalitachiwinan nak lilanka xlimapakgsin, putum lakgpuskatin natatzokgostanikgoy xlakchixkukan, wa tiku lhakg xalaklanka chu tiku lhakg xa aktsu.

1
01/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Wa Puxku chu xkatamapkgsinanin malhanikgokg uma tastakyaw, chu Puxku tlhawalh la Memucan wanilh. \v 22 Xla malakgachalh tatsokgni putum kachikinin, akgatunu nak xtachiwin. Xla limapakgsinalh pi lakchixkuin xmalanankgolh nak xchijkan. Uma tamapakgsin mastaka nak xtachiwinkan kachikinin nikuma xtapakgsinikgoy.

1
01/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Akgtum

1
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Lata titaxtulh uma, lata xtasitsi puxku Asuera taktsuwilh, xla lakapastaklhi Vasti chu tuku xla tlhawalh. Nachuna lakgapastaklhi xtamapakgsin nukuma malajkaxtlhawanilalh. \v 2 Chuna chu lajkgawasan tuku kskujnikgoy puxku wanikgolh. ka kapsuka lu lakslan laktsumatku xpalakata puxku.

1
02/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Kamasta talakaskin pi wa puxku kawalilh mapakgsinanin nak xlikalanka xlimapakgsin, xpalakata ka kamastojkga laktsumanku nak xpulhatankan xlakpuskatin mapakgsinanin anta nak lanka chiki nak Susa. Kamasta talakaskin ka kamakgtakgalhi Hegai, xmapakgsina puxku, tiku kalakgaya lakpuskatin chu kakamaskilh xlitalakamanin. \v 4 Kamasta talakaskin piwa tiku puxku nalakgati kawa puxku nak xlakgxokgo Vasti. Uma tastakyawan lakatilh puxku chu chuna lhawalh.

1
02/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Xwi chatum judio nak xkachikin Susa tiku xwanikan Mardoqueo xkgawasa Jair, xkgawasa Simei xkgawasa Cis, tiku Benjaminita xwanit. \v 6 Xla xliminkanincha nak Jerusalen chu putum tiku kaliminkanincha, chu putum tiku katachin kaliminkanincha akxni puxku xwanit Jeconias nak Juda, tiku Nabuconodosor, puxku xalaj Babilonia jkatachin xkalinit.

1
02/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Xla xmakgtakgalhma Hadasa, xtalilakgapasa Ester, stsumat xkuku, xla nix kgalhi xtiku chu xtse. Ama tsumat luslan xtasiyay xtayat chu lu lakaslan xtasiyay. Mardoque xmakgtakgalha la stsumat.

1
02/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Lata xlimapaksin puxku lichiwinanka, chalhuwa laktsum kalinka nak xalanka chiki nak Susa. Kamakamaxkika Hegai. Ester nalinka nak xalanka chiki xla puxku chu xmakgtakgalhma Hegai, tiku xkamakgtakalha lakpuskatin. \v 9 Uma tsumat lu lakgatilh chu xla lajalh xtalakgalham. Lu tunkun makamaxkilh xlitalakamanin chu xtaway. Xla makamaxkilh akgtujun lakskujnin xalak xchik puxku chu xla chu xlakskujnin kawililh nak xalhan aktsu chiki niku xtamakgxtajkgoy xlakpuskatin mapakgsinanin.

1
02/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Ester niti xwaninit tiku xnatalan chu niku xwi xkachikin, xpalakata Mardoqueo xwaninit pi niti xwanilh. \v 11 Chali chali Mardoqueo xtlhawan xlakatin nak xakaxanatni tankilhtin, jkilhtin kxchijkan lakpuskatin, xpalakata xkatsiputun nikunlha xwi Ester, chu tuku xama akgspulay.

1
02/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Lata kalakgchalh chatunu laktsuman na ankgoy kxlakatin puxku Asuero, xmakgantaxtikgoy laxtalimapakgsinit na ankgoy lakpuskatin, chatunu laktsuman xmakgatsikgoy akgkutiy papa xpalakata liwana xtakaxtaykgolh, akgchaxan papa xlitakgaxtaykgoy aceite xla mirra, chu akgchaxan xlimuksun chu xlitalakamanin, \v 13 lata chatum tsumat xlakgan puxku, lata xla xlakaskilh xlak xchik lakpuskatin, xpalakata xla xlilh nak xalanka chiki.

1
02/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Lata xtastunuy xla xtanu, chu lata kxkgakgay xtaspitparay nak xliakgtiy xchijkan lakpuskatin, chu xmakgtakgalha Saazgaz, xmapakgsina puxku, tiku xkgamakgtakgalha lakpuskatin. Xla ni xtaspitpa kxlakatin puxku par wa nixlakgatilh chu xtasanipa.

1
02/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Lata lakgchalh kilhtamaku xpalakata Ester (stsumat Abihail, xkuku Mardoqueo, tiku xmakgtakgalha la stsumat) xlakgalh puxku, xla watiya skilh tuku Hegai akgastakyawalh xpalakata na skin. Ester lhajalh talakgalhaman xlakatin putum tiku xak akxilhkgoy. \v 16 Ester linka xlakatin puxku Asuero xpulakni xalanka chiki xli akgaw papa, wa ama papa xla Tebat, xli akgtujun kata xlimapakgsin.

1
02/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Puxku lhakg paxkilh Ester nixtachuna amakgapitsin lakpuskatin chu xla lhajalh talakgalhaman xlakatin puxku. Chuna chu akwalilh xcorona chu limapakuwilh puxku xlakgxokgo Vasti. \v 18 Puxku putum kamahuilh xmapakgsinanin chu xlakskujnin, taway xpalakata Ester, chu makaksalh lixokgon nak putum xlimapakgsin. Chu na maskiwinalh.

1
02/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Lata laktsuman kamastokgparka xliakgtiy, Mardoqueo xwi nak xmalakcha puxku. \v 20 Ester ni a ti xwaninit tiku xtapulataman, lata Mardoqueo xliakgastakyawanit. Xla kgalakgaxmatlhiku xa´akgastakyaw Mardoqueo, lata xla xtlhaway lata xtawi. \v 21 Ama kilhtamaku, lata Mardoqueo xwi nak xmalakcha puxku, chatiy xmapakgsinanin puxku, Bigtan chu Teres, tiku xmakgtakgalhkgoy niku xlaktanukan, sitsikgolh chu xlakgaslakgputunkgoy puxku Asuero.

1
02/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 22 Lata uma makatsinika Mardoqueo, xla wanilh puxku Ester, chu Ester xakgalhilh puxku nak xtukuwini Mardoqueo. \v 23 Uma makatsini liwana kgalhputsaka chu katsika pi xlikana chu ama xchatiykan kapixchiwkaka. Chu uma tsokgwalika nak tatsokgni niku klhkakan tuku xtitaxtuy nak xlakatin puxku.

1
02/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Akgtiy

1
03/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Lata titaxtulh uma, puxku Asuero walilh Amán xkgawasa Hamedata wa Agagueo, chu mapuxkuwilh xlakatinkan putum mapakhsinanin tiku xtawilakgolh. putum lakskujnin tiku xtawilakgolh nak xmalakcha \v 2 puxku xtatsokgostonikgoy chu xtakilhputanikgoy Aman, la puxku xmapakgsinanit nalhawakgoy. Chu wa Mardoqueo ni xtakilhputaniy chu ni xtatsokgostani.

1
03/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Chuna cho xlakskujnin puxku tiku xtawilanalh nak xmalakcha puxku wanikgilh Mardoqueo: ¿Wan chu wix ni makgantaxtiya xlimapakgsin puxku? \v 4 xlakan chuna xwanikgoy chali chali, chu xla nixlhaway tuku xlimapakgsinankanit. Chuna chu xlakan tachiwinankgolh Amán xlakata uma Mardoqueo xpalakata naliakxilhkgoy parxla chuna la ama natamakgxtakga, xpalakata Mardoqueo xkawaninit pi xla judio.

1
03/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Lata Amán akxilhi pi Mordoqueo ni xtakilhputaniy chu ni xtatsokgostani, Amán lusitsilh. \v 6 Xla lakapastaklhi watiya namakgni Mardoqueo, wa xpalakata kskujni puxku xmakatsininit niku xpulataman Mardoqueo. Amán xkamasputunkgoy amakgolh judios, xpulataman Mardoqueo, wa ama nikuma xtapakgsini puxku Asuero.

1
03/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Nak xapulana papa (talilakgapasa Nisán) xli akgkutiy xlimapakgsin puxku Asuero, xlakan makgosokgolh liakxilhnin, wa uma makgosokgolh liakxilhnin Amán, lhan talakpuwan xpalakata chali chali chu papa, lakgchalh liakxilhnin xli akgkutiy papa (papa xla Adar)

1
03/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Chuna cho Amán wanilh puxku Asuero: wi akgtum pulataman nikuma tapakgsiniyan xlikalanka min mapakgsin. Xlimapakgsinankgan nixtachuna la amakgapitsin pulataman, chu ni kgaxmatkgoy xlimapakgsin puxku, wa uma xpalakata ni lhan nakamakgxtajkgan. \v 9 Par chuna lakgatiy puxku, kamastalh talakaskin kakamakgnika, chu akit nak xokgoy ajkgaw mil talentos xa plata nak xmakankan amakgolh tiku lakgayakgolh namakikgoyy xoro puxku.

1
03/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Chuna chu xla tiyal xtamakganu nikuma xkgalhi xtamakata chu maxkilh Amán xkgawasa Hamedata wa Agagueo, tiku nixkatalalin judio. \v 11 Puxku wanilh Amán: Min tumin taspitniparayan chu min pulataman, Wix lhan nalaklhawaya lata wix lakaskina.

1
03/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Chuna cho xlakgtsokgnanin puxku kamastojkga xli ajkgututu kilhtamaku xapulana papa, chu tsojka akgtum talajkaxlan nikuma xwan putum lata Aman xkamapakgsinit mapakgsinanin nak xkachikinin puxku, amakgolh tiku xmapakgsinankgoy nak jakachikinin, putum pulataman nak xtachiwinankan chu nak xtatsokgnaninkan. Tsojka nak xtukuni puxku Asuero chu litamakatalh. \v 13 Limapakgsinin kamaxkika putum pulatam nak xlimapakgsin puxku, xpalakata nakamasputukan judios, putum maski laktsujku chu lajkgolon, laktsukaman chu lakpuskatin, nak akgtum kilhtamaku, ama ajkgututu kilhtamaku xla ajkgaw papa (ama papa xla Adar) chu xwatakamakgamakglhtikan tuku xlakan.

1
03/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Akgtum copia xla xtalajkaxlan mapakgsin lhawaka nak kachikin. Nak kachikinin putum latamanin katsikgolh pi natakaxkgoy xpalakata ama kilhtamaku. \v 15 Putum makatsinanin tokgoson taxtukgolh xpalakata namakatsininankgoy xlimapakgsin puxku. Mapakgsin na mastaka nak Susa. Puxku chu Amán wakgolh xkuchukan, wata xkachikin Susa nitanks xkatsikgoy tuku xtitaxtuma.

1
03/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Akgtutu

1
04/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Lata Mardoqueo katsilh putum tuku xtalajkaxlanit, lupekua maklipua. Xla alh nak xitat kachikin chu lu tlhiwekge akgtasalh nak xtalipuwan. \v 2 Xla alh anta nak xa lanka xmalakcha puxku, xpalakata ni xmastakan talakaskin natatanuyacha nak xa katasa. \v 3 Anta nak putum kachikinin niku xlimapakgsin puxku xchan, judios lu xkatasakgoy, nixwayankgoy chu xmakpekuankgoy. Ka jkatasa xtamakgoy.

1
04/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Lata laktsuman chu xlakskujnin Ester lakgminkgolh chu makatsinikgolh, puxku Ester lakgaputsal. Xla malakgachanilh lhakgat Mardoqueo (xpalakata xtapuxtulh xlhakgat kxakatasa) wa chu xla ni makgamakglhtinalh. \v 5 Chuna cho Ester tasanilh Hatac, chatum xmapakgsina puxku tiku xmaxkinit naskujni. Xla limapakgsilh na lakgan Mardoqueo xpalakata xkatsilh tuku xkgasat ama titaxtuma chu tuku wamputun.

1
04/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Chuna cho Hatac lakgalh Mardoqueo anta nak xlakatin lanka xmalakcha puxku. \v 7 Mardoqueo makatsinilh tuku ama xtutaxtuma, chu nikunlha Aman xama xokgonan xpalakata xkamakgnika judios. \v 8 Nachuna maxkilh akgtum tatsokgni nikuma mastaka nak Susa xpalakata nakamasputukan judios. Wa la uma lhawalh xpalakata Hatac xmasiyanilh Ester, xpalakata xla lhan xalh nak xlakatin puxku chu kskinilh talakgalhaman, chu xpalakaskilh xtapulataman.

1
04/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Chuna cho Hatac lakgampa Ester chu wanilh tuku Mardoqueo makatsinilh. \v 10 Chu Ester tachiwinalh Hatac chu wanilh pi kalakgampa Mardoqueo. \v 11 Nachuna wanilh: Putum xlakskujnin puxku, latamanin nak xkachikin puxku, katsikgoy pi par tiku na tanuy maski chixku chu puskat par ni katasanimaka, ka akgtum limapakgsin wi: ama ama niy, nichuna kitilalh par wa puxku nalitapakgastakyawa xlistokgon xa oro xpalakata nalatamay. Chu akin nitu kintasanikanit xpalakata nak lakgan puxku uma hay puxamakaw kilhtamaku. \v 12 Chuna cho Hatac makatsinilh xtachiwin Ester wa Mardoqueo.

1
04/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Mardoqueo ma makatsinilh: Wix ni kalakapastakti pi par wa xpalakata wila nak xchij puxku, pi wix nalakgtaxtuya. \v 14 Par wix ni nachiwinana uma kilhtamaku, wi tiku nakapalakaskin judios alakatanu, chu wix chu xchik min tlhat nalakgsputatit. ¿Xa makgtum wix makgamakglhtinanita puxku nawana xpalakata una kilhtamaku?

1
04/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Chuna cho Ester malakgachanilh uma takatsin Mardoqueo, \v 16 kapit chu kakamastokgte judios tiku lamakgolh nak Susa, chu kakilhtsinkstit kin palakats. Ni kawantit chu ni kakgotnantit akgtutu kilhtamaku, kasitsini chu kakuni. Kin talaktsuman chu akit nachuna naktlhawayaw. Chuna cho naklakgan puxku, maski naklaklhaway limapakgsin. Par akit nakniy, lhan nak niy. \v 17 Mardoqueo alh, chu lhawalh putum tuku Ester skinilh na tlhaway.

1
04/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Akgtati

1
05/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Lata titaxtulh akgtutu kilhtamaku, Ester lilhakganalh xlhakgat xa puxku chu alh tayay nak xpulakni xakaxanatni xtankilhtin xalanka xchik puxku. Puxku ka xwi nak xpumapakgsin, nak xlakatin niku xlaktanukanacha. \v 2 Lata puxku akxilhi puxku Ester pi anta xliya, lhajalh xtalakgalhaman. Xla litamakgastokglhi cetro xa oro. Ester talakatsuwilh chu tokglhi xakgstan cetro.

1
05/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Alistalh puxku kgalakgaskilh: ¿Tuku lakaskina puxku Ester? ¿Tuku kiskiniya? watiya itat kilimapakgsin lhan nakmaxkiyan. \v 4 Ester kgalhtinalh: Par chuna lakgatiy puxku, kamastalh talakaskin pi puxku chu Amán ka ankgolh wayankgoy anta niku akin kmakaxlhawinanit xpalakata puxku.

1
05/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Alistalh puxku wa, kalitantin Amán xpalakata naktlhawayaw tiku Ester wan. Chuna cho Puxku chu Aman ankgolh nak jkatawayan nikuma Ester xmakaxtlhawinanit. \v 6 Lata kxtakgamakga xakucho uva, puxku wanilh Ester: ¿Tuku wis naskina? wa uma akit nakmaxkiyan. ¿Tuku wix lakaskina? itat kilimapakgsin lhan nak maxkiyan.

1
05/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Ester kalhtinalh: Tuku akit klakaskin wa uma: \v 8 par akit ktakgasnit min talakgalhaman par lakgatiy puxku nakimaxkiy tuku akit nakskin, kamilh puxku chu Amán nak jkataway tuku akit nakmakaxtlhawinan chali min palakatakan, chuna cho nak kgalhtiy xtalakgaskin puxku.

1
05/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Amán jkatapaxuwan taxtulh ama kilhtamaku chu xpaxuway nak xnaku. Chu lata Amán akxilhi Mardoqueo nak xalanka xmalakcha puxku, chu wa uma ni pekuanilh chu ni lakgachixkuwilh, Amán lupekua sitsinilh Mardoqueo. \v 10 Wa chu Amán takaksli chu alh nak xchik. Kamaputsinal tuku lu tlhan xkatalalin chu kamastokglhi anta nak xchik chu xpuskat. Zeres. \v 11 Amán kalitachiwinalh lulanka xlitlhewekge, nikuntlha lu chalhuwa xkamanan, putum nikunla puxku xlimalankinit, chu nikunlha xla xkamakgalhajanit amakgapitsin xlakskujnin puxku.

1
05/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Aman na wa: Puxku Ester nitiku tasaninit, watiya akit, xpalakata najkanaw kwayanaw puxku chu akit nak jkataway tuku xla makaxtlawinalh. Nachuna chali, kinkawaniparan najkamparayaw xpalakata nak ta´an puxku. \v 13 Wa uma nitu kxtapalh kinpalakata wa xpalakata Mardoqueo judio tawilanalh nak xkilhtin lanka xmalakcha puxku.

1
05/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Chu wanilh Zeres xpuskat chu tiku lhan xkataralin: Ka kaxtlhawaka akgtum tapixchitukan xa tipuxamakaw makgtsan xlitalhman. Kakuni katachiwinanti puxku xpalakata anta kapixchimawkaka Mardoqueo. Alistalh jkatapaxuwan katapi puxku nak jkatawayan. Uma lu lakgatilh Amán chu makaxtliwinalh tapixchitoke.

1
05/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Akgkitsis

1
06/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Ama katsisni puxku ni lay klhtata chu kalimapakgsilh xtasakua xpalakata xliminikgolh tatsokgni niku wan tuku taxtunit nak xlimapakgsin, chu pixlakan xtakgaxmata xlikgalhtokganimaka. \v 2 Takgaska anta nak tasokgni nikunlh Mardoqueo xkamalakapunit Bigtan chu Teres, chatiy xmapakgsinanin puxku tiku xmakgtakgalhnankgoy nak kmalakcha, pi xlakan xlakgslakgaputunkgoy puxku Asuero. \v 3 Puxku kgalaskininalh: ¿Ninkunlha lixokgonika chu limalankika Mardoqueo xpalakata uma tuku xla tlhawalh? Chuna cho lakskujnin lajkgawasan kgalhtinankgolh: ni tuku maxkika.

1
06/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Puxku kgalhtinalh, ¿Tuku tayacha anta nak xakaxanatni tankgilhtin? Ama puntsu Amán xtanunincha nak nak xa kaxanatni tankilhtin anta nak xchik puxku xpalakata xama litachiwinan napixchiwkakan Mardoqueo anta niku xla xmakaxtlawinanit. \v 5 Xlakskujnin puxku kgalhtikgolh: wa Amán. Puxku wa: kamaxkitit talakaskin katanulh, \v 6 lata Aman tanucha puxku kgalaskilh: Tuku xlitlawanit ama chixku wanti puxku malankiputun? Aman lapaxtaklhi nak xnaku: ¿Tiku tlhakg malankiputun puxku nixtachuna akit?

1
06/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Aman kgalhtilh puxku: Wa ama chixku tiku puxku malankiputun, \v 8 kalimalhakganika xtalhakgan puxku, lhakgan nikuma puxku litlhakgananit, chu tantin cawayu nikuma puxku kgatolanit chu nikuma akgniy diadema. \v 9 Chuna cho wa tlhakgat chu kawayo kamaxkika wa ama lu akgstitum kskujni puxku. Kamastaka talakaskin kamalhakganika ama chixku wanti puxku malankiputun chu katalhawanka nak xtiji kachikin. Kaliakgtasaka nak xlakatin: ¡Wa uma tuku tlhawanikan ama tiku puxku malankiputun!

1
06/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Chuna cho wanilh Amán: lakapala, katiya lhakgat chu cawayu, la wix wanita, chu chuna katlhawani Mardoqueo, ama judio tiku wi nak xmalakcha puxku. putum kamakgantaxti la wix kiwaninita. \v 11 Chuna cho Amán tiyalh lhakgat chu kawayu. Malhakganilh Mardoqueo chu talhawalh nak xtiji kachikin. Chu lichiwinalh nak xlakatin: ¡Wa la uma tuku tlhawanikan ama tiku puxku malankiputun!

1
06/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Mardoqueo taspitpa nak xmalakcha puxku. Chu aman lakapalalh alh nak xchik, tamamaxanilh, chu takglhapalh. \v 13 Amán wanilh Zeres, xpuskat, chu putum tiku lhan xkatalalin putum tuku titaxtulh. Chuna cho xlakskujnin tiku xtalilakgapasa xliskgalalakan, chu xpuskat Zeres, wanikgolh: Par wa Mardoqueo, tiku hay tatatsuwinipat, wa judio, ni kitimakgalhaja, chu xlikana napatastaya nak xlakatin. \v 14 Lata xtachiwinamakgolh, chinkgolh xmapakgsinanin puxku, chu lakapala linkgolh Aman nak jkatawayan wanti Ester xmakaxtlawinanit.

1
06/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Akgchaxan

1
07/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Chuna cho puxku chu Amán ankgolh najkatawayan nikuma makatlhawanalh puxku Ester. \v 2 Wa uma xliakgtiy kilhtamaku, lata xtakgamaka xkucho uva, puxku kalaskilh Ester: ¿Tuku wix naskina puxku Ester? Namakgamakglhtinana. ¿Tuku wis lakaskina? watiya itat limapakgsin lhan namaxkikana.

1
07/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Chuna cho puxku Ester kgalhtinalh: par ktakgasnit talakgalhaman nak min lakatin, puxku, par namalhaniya, kilatamat nak kimakan katawi, wa uma tuku kskima, cha nachuna wa uma ksikin xpalakata kin pulataman. \v 4 Xpalakata akinin kinkastakanitan, akit chu kintapulataman, xpalakata nakinkamalakgsutukanan. Par watiya xakakistakan nak tachin taskujut, la xatachin skujnin lakchixkuwin chu lakpuskatin, akit nitu xaktiwa, wa uma xpalakata klimakgatsankgama puxku. \v 5 Chuna cho puxku Asuero wanilh Ester,: ¿tiku ama? ¿Niku wi ama chixku tiku limatsamanit xnaku chuna la ama natlhaway?

1
07/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Ester wá: ¡xa ni lhan chixku, ama talatlhawana, wa uma Aman! Chuna cho Amán luxpekuanit nak xlakatin puxku Ester. \v 7 Wa Puxku Asuero, stsilh, tayalh anta niku xkgotkgoy xkuchu uva anta najkatawayan, chu alh nak xakaxanatni kilhtin wa chu ama Amán tamakgxtakglhi kskinima puxku Ester tamatsankgan xpalakata xlatamat. Xla katsil pi uma tuku xtitaxtuma xma maklakalhaway.

1
07/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Chuna cho puxku taspitlhi anta niku xkgotkan xkuchu uva. Aman xpatastanit nak putawilh anta niku xwi puxku Ester. Puxku Asuero wa: ¿Wa uma nalikamanan puxku Ester nak kilakatin, nak jkinchik? Tunkun lata uma tachiwin taxtulh nak xkilhni puxku lakskujnin akglhapakgolh Amán.

1
07/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Chuna cho Harbona, chatum mapakgsina tiku kskujni puxku, wa: Akgtum tapixchitoka xa puxamakaw xlitalhman kaxtlawakanit xpakstun xchik Amán. Xla makaxtlawinalh xpalakata Mardoqueo, tiku chiwinalh xpalakata namakgtakgalhkan puxku. Puxku wa: anta kapixchimawkatit. \v 10 Chuna cho xlakan anta pixchimawkgolh Amán anta nak tapixchitowka nikuma xla xmakaxtlawinanit xpalakata Mardoqueo. Chuna cho xtasitsi puxku taktsuwilh.

1
07/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Akgtujun

1
08/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Ama kilhtamaku puxku Asuero maxkilh Ester putum tuku xla Aman xwanit, xtalatlhawana judios. Chu Mardoqueo tsukulh skuja nak xlakatin puxku, wa xpalakata Ester wanilh puxku nikunlha Mardoque xtalilakgapasa. \v 2 Puxku tillal xtamakganu nikuma kalhi xtamakata, nikuma xkalhi Amán, chu maxkilh Mardoqueo. Ester makamaxkilh Mardoqueo putum tuku xla Amán xwanit.

1
08/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Chuna cho Ester xakgalhipa puxku. Xla tatsokgosnilh chu tasalh lata kskinima na masputuy tuku Amán wa Agagueo xlajkaxtlawanit, tuku xla xlakapastaknit na katlawani judios. \v 4 Chuna cho puxku litapakgayawalh wa kcetro xa oro, chu Ester lakatitalh xlakatin puxku.

1
08/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Xla wa: par chuna lakgatiy puxku, par ktakgasnit min talakgalhaman, par wa uma lhan namatlhaniya, chu akit lhan kiakxilhnita, katlawaka akgtum tatsokgni niku na wan pi putum tuku Amán xkgawasa Hamedata wa Agagueo lakapastaklhi yalh chuna kitilalh, putum tuku xla titsokhlhi nakatlawani judios tiku wilakgolh nak xlikalanka min mapakgsin. \v 6 ¿Nikunlha akit nakmatayani chu nakakxilha pi kintapulataman kamalakgsputumaka?

1
08/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Puxku Asuero wanilh Ester chu Mardoqueo, wa judio: Akit maxkinit Ester xchik Amán, chu xlakan pixchiwkakgolh, xpalakata xla xama kamakniy judios. \v 8 Katsokgpara akgtum limapakgsin nak xtukuwini puxku chu kalitamakata xanillo puxku. Xpalakata tatsokgni nikuma hay tatsokgnit chu litamakatakanit xanillo puxku nilay lakgtlawakan.

1
08/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Alistlah stsokhnanin puxku katasanika ama kilhtamaku, xliakgtutu papa, wa uma papa Sivan, nak akgpuxamatutu kilhtamaku. Akgtum limapakgsin tsojkga niku xwan putum tuku Mardoqueo xlimapakgsina xpalakata judios. Stsojkganita xpalakata mapakgsinanin xalak kachikinin, mapakgsinanin chu makgtakgalhnanin xalak jkachikinin nikuma xwilakgolh nak India chu nak Etiopia, Akgchaxan puxamatujun kachikinin, akgatunu tatsokglhi nak xtachiwin pulataman, chu judios nachuna nak xtachiwinan.

1
08/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Mardoqueo titsokglhi nak xtuwini puxku Asuero chu litamakatalh xanillo xlitamakata puxku. Xla kamalinilh tatsokhni xtakgatolanit kawayo nikuma luxkgosnankgoy wa nikuma xkamaskujukan xlakatin puxku, wa xkamam lu xa tlhan kawayo. \v 11 Puxku kamaxkilh judios tiku xwilanakgolh nak kachikin, talakaskin xpalakata xtayakgolh chu xlakgtaxtukgolh, xpalakata xkamakgnikgolh amakgolh tiku xkgamasputuputunkgoy. \v 12 Wa uma chuna putum xama titaxtuy nak jkachikinin nak xlimapakgsin puxku Asuero, nak kututu kilhtamaku xla kutuy papa, wa uma papa Adar.

1
08/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Akgtum tatsokgni xla limapakgsin xlitaxtut xwanit la akgtum limapakgsin chu xlimasinit putum latamanin. Wa judios liwana xlitakaxtayat ama kilhtamaku xpalakata xkamakgnikgolh xtalatlawanin. \v 14 Chuna cho makatsinanin kgatolakgolh kawayo nikuma xkamaskujukan xlakatin puxku chu lakapala ankgolh. Xlakan ni makgapalakgolh. Uma limapakgsin na masiyaka nak xalanka chiki nak Susa.

1
08/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Chuna cho Mardoqueo taxtulh nak xlakatin puxku xlilhakgananit xlhakgat puxku xa spupuku chu xa snapapa, chu xakgnuy xcorona xa oro chu akgtum tunica xa purpura xa lino. Chu xakachikin Susa akgtasalh chu lipaxuwalh. \v 16 Judios xkalhikgoy makgaxkgakganat chu lipaxuwan, chu xlakgtaxtukgonit. \v 17 Nak putum kachikinin chu niku xtapaksikgoy, lataniku chalh xlimapakgsin puxku xlipaxuwamakgolh judios, akgtum kataway. Chalhuwa lataxaniku latamanin xalak katiyatni na judios wankgolh, xpalakata Judios xkapekuanikgoy.

1
08/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Akgteyan

1
09/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Nak kutuy papa, wa uma papa Adar, nak kututu kilhtamaku, lata xlimapakgsin puxku haya xama kgantaxtuy, ama kilhtamaku akxni xtalatlawanin judios xkalhajaputunkgoy, talakgaspitlhi. Judios kamakgatlhajakgolh amakgolh tiku xkamakgniputunkgoy. \v 2 Judios tastojkgolh nak xkachikinin putum tiku xtapakgsinikgoy puxku Asuero, xpalakata nakamakgnikgoy putum amakgolh tiku xkaslkgputunkgoy. Nituku lhan xkalakatayay, wa xpalakata judios xkamakapekuankgoy amakgapitsin pulatamanin.

1
09/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 putum makgtakgalhnanin xalak limapakgsin, mapakgsinanin chu xpulhakgananin puxku, kamakgtayakgolh judios xpalakata xlakan xpekuanikgoy Mardoqueo. \v 4 Wa xpalakata Mardoqueo xmalankikanit nak xchik puxku, chu xla luxlakgapaskan nak limapakgsin, wa uma chixku Mardoqueo lu xtalankima. \v 5 Judios kamakgnikgolh xtalatlawanin chu katlawanikgolh lata xlakan lakaskinkgolh.

1
09/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Anta nak xalitliwekge Susa, judios kamakgnikgolh akgkisis ciento tachixkuitat. \v 7 Xlakan makgnikgolh Persdata, Dalfon, Aspata, \v 8 Porata, Adalia, Aridata, \v 9 Parmasta, Arisai, Aridai, Vaizata \v 10 chu ajkgaw xkamanan Amán xkgawasa Hemedata, xtalatlawana judios Chu xlakan ni tiyakgolh xtalhaja guerra.

1
09/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Ama kilhtamaku xtapulhakga tiku kamakgnika naj Susa, wa uma lu tliwekge kachikin, makatsinika puxku. \v 12 Puxku makatsinilh Ester: Judios makgnikgolh ajkgkitsis ciento tachixkuitat nak kachikin Susa, nachuna ajkgaw xkamanan Amán. ¿Tuku chu xlakan tlawakgonit nak xlimapaksin puxku? ¿Tuku chu wix lakaskina? Namaxkikana. ¿Tuku naskina? namakgamakglhtinana?

1
09/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Ester wa: Par chuna lakgatiy puxku, kamasta talakaskin xpalakata judios tiku wilakgolh nak Susa lhan xtlawakgolh uma limapa nachuna, chu kamasta talakaskin xpalakata xmaknikan xlajkgawasan Amán xkachiwkaka. \v 14 Chuna cho puxku limapakgsinalh xpalakata uma chuna xtlawaka. Uma limpapakgsin taxtulh nak Susa, chu kachiwkaka ajkgaw xkamanan Amán.

1
09/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Judios tiku xtawilanalh nak Susa tamaxtumikgolh xlikututu kilhtamaku nak xpapa Adar, chu kamakgnikgolh tutuciento tachixkuitat nak Susa, chu ni kamakglhtikgolh tuku xlakan. \v 16 Amakgapitsin judios tiku xwilakgolh nak xlimapakgsin puxku tamakxtumikgolh xpalakata nakatalachapakgoy xtalatlawanan, chu kamakgnikgolh setenta y cinco mil wa amakgolh tiku xkasitsinikgoy, chu xlakan nitiyakgolh tuku kalhi kxtapalh tuku xla xwankgonit tiku kamakgnikgolh

1
09/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Uma titaxtulh nak kututu kilhtamaku nak xpapa Adar. Nak kutati kilhtamaku xlakan jaxkgolh chu ama kilhtamaku wayankgolh chu lipaxawakgolh. \v 18 Chu wa judios tiku xwilakgolh nak Susa tamakxtumukgolh nak kututu chu kutati kilhtamaku. Nak kukitsis kilhtamaku xlakan jaxkgolh chu wayankgolh chu lipaxawakgolh. \v 19 Wa xpalakata uma judios tiku xtawilanalh nak xalaktsu pulataman, tiku xkaxtlawakgoy xchijkan nak xa aktsu pulataman, xlakan xlakapastakgoy xa ajkutati xkilhtamaku papa Adar la akgum kilhtamaku lipaxuwan chu xtaliwayan, chu la akgtum kilhtamaku xlamakani tatay xa liwayanat chatuno amakgapitsin.

1
09/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Mardoqueo xlakgtsokgwali uma chu xmakan tatsokgni putum judios tiku xwilanakgolh nak xlimapakgsin puxku Asuero, tiku lakatsu xwi chu tiku makgat xwi. \v 21 Xkalimapakgsi xlakapastajkgolh xkilhtamaku kutati chu kukitsis xpapa Adar kata a kata. \v 22 Wa umakgolh kilhtamaku lata judios kamakgnikgolh xtalatlawanin chu papa lata xtakatasa xtalakgpali najkatalitsin. Xlakapastajkgoy ama kilhtamaku chu xtlawakgoy tawayan chu lu xlipaxawakgoy chu xla makaniy tatayay xa taway chatunu a makgapitsin

1
09/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 23 Chuna cho judios lipaxawakgolh ama kilhtamaku la matsukikgolh, tlhawakgolh la Mardoqueo katitsikgnilh. \v 24 Chu ama kilhtamaku, Aman xkgawasa Hamedata, xtalatlawana judios, xtlawanit akgtum tlajkaxlan niku xwan pi judios xamakgolh nikgoy, xla makgalh liakgxilhnin, xpalakata xkamalakgsputputun. \v 25 Chu lata uma takatsin lakgchalh puxku xla limapakgsinalh nak tatsokgni piwa uma talajkaxlan xla Aman wa xla xama lipatinan chu xkamanan xmaka kachiwkakan.

1
09/26.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 26 wa uma xpalakata ama kilhtamaku limapakuika Purim, xpalakata pur (pur wamputun liakxilhnin) wa xpalakata putum tuku xtatsokgnit nak jkapsnat chu putum tuku xlakan xakxilhkgonit chu tuku xkatitaxtunit, \v 27 judios makgamakglhtinankgolh una sasti lilakapastakgni. Uma litalakapastakni wa xlakan, chu xla xkamanan chu putum tiku xma katatalakxtumiy. Xlakan xmakgolh lapastajkgoy ama akgtiy kilhtamaku kata a kata. Chuna xmakgolh lakapastajkgoy kata a kata. \v 28 Uma kilhtamaku lhan xamakgolh lakapastajkgoy chu na kaknikgoy xkamanan, chu xtaxhiki nak xkachikinkan. Umakgolh judios chu xkamanan ni akxniku ni xlakapastajkgolh uma kilhtamaku talilakgapasa Purim, xpalakata ni xpatsankgakgolh.

1
09/29.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 29 Wa puxku Ester, stsumat Abihail chu Mardoqueo wa judio titsojkgolh nak xlimapakgsinkan chu tlawaparkgolh uma xliakgtiy tatsokgni xla Purim.

1
09/30.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 30 Tatsokgni kamakanika putum judios wa amokgolh akgtum ciento tipuxamatutu kachikinin xlimapakgsin puxku Asuero, xlakaskinkgoy xpalakatakan judios takaksni chu lhan latamat. \v 31 Wa uma tatskgni lilajkaxtlawaka xkilhtamaku Purim nak xkilhtamaku, la Mardoque judio chu puxku Ester kalimapakgsikgolh judios. Judios makgamakglhtinankgolg uma talajkaxlan xpalakatakan chu xpalakata xkamanan, nachuna la makgamakglhtinankgolh xkilhtamaku takilhtsinksni chu takatasa. \v 32 Xlimapaksin Ester lajkaxtlawalh uma tatsokhni xla Purim chu tsojkga anta niku xtalhkay tuku xtitaxtuy.

1
09/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Akgnajatsa

1
10/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Alistalh Puxku Asuero ka xakuersa walih lixokgon nak jkatiyatni chu xlilanka xkulhtun pupunu. \v 2 Putum lata xla tlhawalh nak xlitlhewakga, chu putum xlilanka Mardoqueo tiku puxku xmapakgxkinit, tatsokgnit anta niku talhkay tuku titaxtuy nak xlakatin xpuchinakan Media chu Persa.

1
10/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Mardoqueo, wa ama judio, xliakgtiy puxku xwanit xlakatin Asuero. Wa uma la lanka mapakgsina xwanit xlakatin judios chu lu xlakgapaskgoy xnatalan judios, wa xpalakata xla putsal laki lhan natolakgoy xtalataman, chu chiwinalh xpalakata ktakaksni xtawi xtapulataman.

1
10/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo Ajkgaw

39
LICENSE.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,39 @@
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
### Human-Readable Summary
The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License is available at
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License.
### You are free to:
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format.
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
### Under the following terms:
* **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
* **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
### Notices:
* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

1
front/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Ester

29
manifest.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
{
"package_version": 6,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "543"
},
"target_language": {
"id": "top",
"name": "Papantla Totonac",
"direction": "ltr"
},
"project": {
"id": "est",
"name": "Esther"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "reg",
"name": "Regular"
},
"source_translations": [],
"parent_draft": {},
"translators": [],
"finished_chunks": []
}