See in Reader
Sat Jun 15 2024 10:25:22 GMT-0500 (Central Daylight Time)
This commit is contained in:
commit
8d6e40abd5
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Bey tuuno le ajaw Salomoné ;cu tadz ma'ansic cáach tu láakal le ajawo'ob yéetel u ayikalil yéetel u naát. \v 23 Tu láacal yo'okolcaabé u káatóob yaatal náats ti Salomon tial u yúubico'ob le na'at dza'an ti Salomon tumen Dios. \v 24 Le maxo'ob cu bino'ob u ximbaltico'ob Salomone cu bisco'ob jun p'éel siibalti nu'ukulo'ob,plata,oro,nook u ca'ajoob , suyemo'ob, quiiboc baalo'ob, bey xan tziimino'ob yéetel cho'owac xi'iquino'ob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Salomone yáan ca'ach ti 4000 mil u nu'uculóob tuux cu kalic tziimino'ob yéetel u bolano'ob, yéetel 12000na'at tziiminoob le lo'obá tu dzáalantajoób tu cuuchil u yaantal aj báatelo'ob yéetel utiál uj canaliloob jalach naj tu cáajil Jerusalen. \v 26 Salomone le ti' cá'ach u jalachil tu láacal ajawo'ob liikbal tu áalcab ja'il Eufrates tac tu luumil filisteob tac u kuchbal tu xúul u luumil Egipto.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Le ajaw tu béetaj u ya'amtal Jerusalem ya'ab ca'ach plata je'er bix u yaabil tu'unichóobe; beey xan tu béetaj u yáantal ya'abe ku'ulché jeel bix ya'abil u x kóochil ka'ax yano'ob tej taax kóm luumó. \v 28 U tziimo'ob Salomone tu táaso'ob tu luumil Egipto bey xán tu láakal lu'umiloob. \v 29 U dzo'oc u dziibilo'ob u cuxtal Salomon liikal tac dzo'oquiqué ¿ Ma wa dziibtano'ob tu juunil u dziiboob aj bóobat Natán, tu péectzil Ahías siloil, baale u tzicbalilo'ob Jeroboan u paal Nabaté,ti' yaan tu na'ayóob Iddo? \v 30 Salomone;ajaw naj tu yóokol Jerusalén yéetel tu yóokol Israel 40 ja'ab'ob. \v 31 Le caj quiimé muùc tu caajil David, u táata , cu dzóocolé jcuaj Roboam tu jalach kaanché.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 10 \v 1 Roboamé,bin tu tuumil Siquen, tumen tu láakal Israel é, bin Siquem u tiál u b,eetoób ajawtal. \v 2 Báale Jerobóane u pa'al Nabat, tu úuya lelá (tuumen tián-Egipto, tuuxpu'udzj ca'ach ti ajaw Salomon j luk Egiptoé caj su'unaji).
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 tu'uxta'ab cháabilé Jeróboam yéetel tu la'acal Israelé, bino'ob tu ta'an yéetel Roboamé,ca tu y'aalajo'ob ti: \v 4 a ta'ate tu sen yedzájoon;piitcunt le sen bool u dzáamaj t óokooló cac meyajtech. \v 5 Roboam, tu nuukajtiób "Suunaquex a wilene'ex tu yóox péel kiin" le cáaj tuuno biini.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 L e ajaw Roboam tu káat chiitaj le nóojoóch máacóobo cu meya'ajoób cáach yéetel Salomon u táatae, cáach cu'uxanu; ca tu yáalaj:"¿Baax ca wáaliquex ca in nuuc ti le caajaj?" \v 7 Leuti'obé tu yáalajóob ti: " wa ca wutzul táantic le caaj u tiál a béetic baax u kaatoób yéetel ma'ta kakal nuuctic u táanóobé,letiobé,biin u pui meyajtecho'ob".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Ba'ale Roboamé, ma tu táan óolta u tzol xiquin u nu'uquilo'ob le ca'ajo, baalé, j bin u káat chiit ti' le xi'ipalal u yéet kiinilo'ob ma'axo'ob meyajtico'ob cáacho. \v 9 ca tu káat chiitaj tiób:¿"Baax ca tzol xiiquintiquex ca in núuc ti le cáaj, cu káatic ti te'en ca in jun piitcunt le bóolal dza'an u béetoób tumen in taatao"?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Le xiipalal u yeet liikacoobó, tu nu'ucajo'ob ti:"Le caaj ka'atic ti teech ca a ju piitcunt le boól dza'an tiób tumen a taataó, unaj a nu'uquic tiób:Wa in táata tu yedzajé exe, tene; bíin asab yedzeéx; \v 11 wa tu dzaj ti teex ya'ab boolal a be'ete'exe;tene biin in asab yaàbcunt ti' teex; wa tu jadzajeex yéetel ke'ewelo'obé, tené, bíin in jadzeex yéetel báaloób ya'an yáacho'ob fierro u ca'ajo'ob."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Beey tuuno Jerob'oan yéetel tu láakal le cáajó ta'aloób tu'uxian Roboam, jeel biix, tu yáala'aj le ajaw:"Suuneneex oox p'éel kiin". \v 13 Roboam táanaj yéetelóob chi'ich, ma' tu yu'uba u tzol xi quin le nojo'och ma'aco'obó. \v 14 Le tíe tu yáalaj tu láakal ba'ax áalabic ti tumen yéet paalilo'o:"Wa bin u taata tu dza'aj jun p'éel páatan ya'ab u bóolale, letié biin u asab, nojochquinte, bey xan wa bin u ta'ata jadznaj tu yéetel kéewelo'obé letié, bi'in jadznac yéetel baalo'ob yaan u ya'acho'ob fierro u ca'ajo'ob".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Le ajaw tuuno ma'tu úuya le ca'ajo, tu la'aka lela u tu'ucul Yuumtzil tiál u yu'uchu'ul, ba'ax u wa'almaj Yuumtzil, tiólal Ahías le Silonita ca tu taánaj Jerobóan u paal nabat.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Le ca tu yilaj tu la'akal u caajil Israel ma' wuúya'ab u taàno'ob tumen le ajawo; tu nuu'cajo'ob beyá:"¿Mix baal ya'anc ila'a tu yéetel David? !Mix jun p'éel kam báal bail ya'an to'on tu yéetel u pa'al Isaí! Jisraelitaex súunaquéex tu jujun túulile'ex ta chuuybil naajoob. David xané u canant u yotoch na'aloob! ti le súutuco;tu la'akale lej israelitab jsúuna'ajo'ob! tu chu'uybil na'ajóob. \v 17 Ba'ale lej israelita'ob caj na'alo'ob tu ca'ajiloob Judaó,Roboam ajautico'ob. \v 18 Cu dzo'ocolé le ajaw Roboamé, tu tu'uchiitaj Adoram u aj kam me yajo'ob x ma' bo'olalé, caj quiim sa'ab yéetel ch'iin tu'uniich tumen lej israelitaobó, le ajaw roboam tu'uné se'eb jna'ac tu bolané, caj pu'udz u bimbal Jerusalén. \v 19 Bey u'uchic u liikil u yoól israel tu yo'okol u chiibal David tac bejelae.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 11 \v 1 Le caj kuch Roboam jerusalené, tu much quintal 180000 ma'aco'ob tu yeya'a tiál u biinóob ba'ater tu contra israel tu yoolal u caa toquic u ajawil.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 2 U waalma Yuumtzile taj ti Semaías u xiibil Dios ca ya'alaj ti: \v 3 "Aal ti Roboam u paal Salomoné , u ajaw Juda yéetel tu-la'akal Israel ti Juda yéetel Benjamín: \v 4 'Yu'umtzile quin wa'alic beyaj "teche ma' ba'atel yéetel a la'aktzilo'ob.Laj su'unaque'ex ta wootochees,tumen bey in ka'ato".Le tióbe tu úuyó u táan Yuumtzil ma' ba'atel na'ajo'ob yeetel Jeroboam.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Roboam, cajlaj Jerusalem, caa tu béetal ya'ab ca'ajoob ti,al u tzu'ultaca. \v 6 Le tié tu muúka'anquintaj : Belen ,Etam, Tecoa, \v 7 Bet Sur, Soco, Adulam, \v 8 Gat, Maresa, Zif, \v 9 Adoraim, Laquis, Azeca, \v 10 Zora, Ajalón y Hebrón.Tu mu'uka'an quintaj le ca'ajo'obaj Judá yéetel Benjamín.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Tu múuka'anquinta xan le tu lúumo'obó ca tu dzaj ma'axo'ob canantic, ba'al u tiál ja'antal , aceite yeetel vino. \v 12 Cu dzo'ocole tu dzaj chima'alo'ob yéetel lóomte'ob ti tula'akal le ca'ajo'ob ca tu sen mu'uka'anquintaj. Bey p'a'atic Roboam u me'ecta'ant Juda yéetel Benjamín.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 U aj kiino'ob yéetel le levitasu ma'axoób ya'ano'ob ca'ach tu la'akal Israel ta'alo'ob yéetel tuux cu dzo'ocol le caajo. \v 14 Le levitasoobó tu pa'ato'ob u cuuchil u tze'en baal-cheob, yéetel u chu'ucan ba'al u tiáloob u tiál u binoob,Jerusalem, tumen Jeroboane yéetel u pa'alalo'obé tu jo0oc sajo'ob, bey tuuno ma' tu p'a'ajtal u me'eyajo'ob utial Yuumtzile. \v 15 Jerobóané tu dzaj u aj kiinoobe ti le manba'al kulnajo'obó utiál u culticóob ka'asilbalóob, yéetel le mejen Wacaxo'ob yéet le tamano'obó u béetmaob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 U caájil tu láaca Israel biino'ob tu pa'acho'ob, le maxóob tu dzajo'ob u caxtico'ob Yuumtzil yéetel u púucsial u Dios Israel; ta'alo'ob Jerusalen. tiál u kubóob quiimsbil balcheób ti Yuumtzil, u Dios u ma'anja'an chi'ibalo'ob. \v 17 Beyó tu múuka'anquintajo'ob u ajawil Juda ca tu beeto'ob ,Roboam u páal Salomon, mu'uka'an tiólal ooxpéel ja'abo, xiinbal naajo'ob tu béel David yéetel Salomón ooxp'eel ja'aboob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Roboam dzo'oc u beel yéetel x Mahalat, ux chuupal paal Jerimot, u p'aal David, yéetel Abigail, u chu'upal pa'al Eliab, u pa'al Jesé. \v 19 U paalal Roboane:Jeús, Semarías yéetel Zaham.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Dzo'ocol Mahalat, Roboam tu c'háaj, Maaca u chu'upal pal Absalón; u pa'alao'obe tu káabaintajo'ob, Abías,Atai, Ziza, yéetel Selomit. \v 21 Roboané jach tu yaabiltaj asab x Maaca u chu'upal pal u tiál Absalón, ichil tuláacalo'ob u co'oleloob yéetel u yáatáan'oob, jach u yáata'ano'obe 18 yéetel 60 ma' dzoocubeel yéeteloobi, ya'ancháaj 28 u xiibil paalal yéetel 60ux chu'upul pa'alal.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Roboane tu yeya'aj Abías u xiibil paal ,Maaca u tiál u be'et u nojochil i chil u sucu'unóob tumen u káat cáach u dzáa u tiál u béet u ajawil. \v 23 Roboan ajawnajil yéetel náat; tu dzaj tu la'akal u páalal tu la'akal u luumil Juda yéetel Benjamín tula'acal le ca'ajo'ob tu mu'uka'anquinlajo'ob. Tu dzaj xan tiob ya'ab báal utiál jaant bil, tu caaxtaj xan yaab u yatano'ob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 12 \v 1 Úuch tuune caaj jéedz u ajawil ye'etél mu'uka'ane, tu pa'ata wa'alma ta'ane Yuumtzile--yéetel xan tulaakal Israel.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 2 U 5 ja'abo u ajawil Roboané, Sisac, u ajaw tie Egipto tal u ca'axt ba'atel Jerusalen, tumen le ca'ajoj tu tu'ubsaj Yuumtzil. \v 3 Sisac ta'al yéetel1200 bóolanóob yéetel 60000 u na'atmo'ob u tzimino'ob.Ba'atelo'ob mina'an u xoquil ta'alóob yéetel letie Egipto: Libios,Suquienos yéetel Etíopes. \v 4 Tu ja'ampayta le mu'uka'an ca'ajo'ob u tiál ca'ach Juda caj taj Jerusalen.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Bejeale Semaías aj bóobat tal u yill Roboam yéetel u nu'uquilo'ob Judá ma'axo'ob tu mu'uchu'ubao Jerusalen tiólal Sisac. Semaías tu yáala'aj tiob:"Lela le ba'ax cu ya'aalic Yuumtzil: ' Te'eche ta tu'ubsene'ex, ten tu'une quin kúubiquéex tu ka'ab Sisac."' \v 6 Dzo'oc léle, u pa'alal le ajawo'obó, yéetel le ajaw tu ya'alajo'ob, yéetel cabal o'olal:" Yuumtzilé jach toj".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Le ca tu yilaj Yuumtzile dzo'oc u tonjo'oltalóobé tu la'akalóobe, u wa'alma ta'an Yuumtzile tal ti Semaías ca tu yaalaj:Leutiobe dzo'oc u cabal óolalóob tu la'akalóob.Ma' biin in xu'ulsóobi;ten báale biin in toco'ob ichiil jun piit kiin, in dziiquilé ma' biin in tóox in pu'ujul tu yóokóol Jerusalen tiolal u ka'ab Sisac. \v 8 Leutiobe ya'an u páalitzitalóob, tiál u náatcóob báax in meyajta'al teen.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Beytuuno Sisac, u ajaw Egipto, tal tu yo'okol Jerusalén ca tu ma'achaj u ayikalil u kulnaj Yuumtzil yéetel u ayikalil jalach naj. Ca tu bisaj tu láakal;bey xan tu bisaj le chimaloob béetáab yéetel oro tumen Salomón. \v 10 Le ajaw Roboam tu béeta chimaloob yéetel bronce u jeel le biisaab béetab yéetel oro, ca tu dzaj tu kaaboob cu canáanoobo, maxóob cu canaantico u jo'ol naj jalach naj.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Cu yúuchu túune le can o'ococ le ajaw tu ta'ana Yuumtzile le cananóobó, cu bisico'ob ca'achi; cu dzóocolé cu su'uticóob tu c'uuchil tuux cu canáanticoob. \v 12 Beytumen tónlaj Roboam tu ta'an Yuumtzilé, j máan u pp'uja'anilé, caj pa'ate ma' tu jach xu'ulsaji. Ouex tumen beyó yaan ca'ach báaloob cu béetáal máalóob Judá.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Beyó le ajaw Roboam ,múuka'anchaj u ajawil Jerusalén beyo ajawni. Roboam yáanti 41jáabó ca caj u ajawil ajawilnaaji 17 jáabo Jerusalén, le cáaj yéeyab tumen Yuumtzil ichil tu la'aakal u chi'ibalóob Israel utiál u dziic u káaba téelo. U ka'aaba u mamae Naama, x amonita. \v 14 Le tié tu béetaj ka'as, ma' tu dzaj u pucsical u caxtic Yuumtzil. \v 15 Utzicbalil Roboam, liikbal caajic tac dzooquiqué , dziibtaab tumen aj bo'obat Semaías yéetel Iddo le nayo'ob,¿ max tu dzii ba'alta u yotochna'alo'ob yéetel le báateloob áach'aj ichil Roboam yéetel Jeroboam? \v 16 Roboane wéene yéetel u ma'anja'an chiibáalóob, caj mu'uk tu caajil David; Abías u páale culaj tu jalach káanché.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 13 \v 1 18 jáabóob joop'ooc u beetic u ajawil Jeroboane caj culaj Abías tu jalach káanche Judá. \v 2 Le tie ajawáanil 3 jáabóob Jerusalén, u káaba u mmae Micaías, u chuupal paal Uriel j Gabail. Áanch'aj báatel ti' Abías yéetel Jeroboam. \v 3 Abiase bin báatie yéetel 400000 u asb máalobil u aj báatelóob tu ye yáa. Jeroboane tu núucbesajuba u báatle Abías, yéetel 800000 u asb máalobil u aj báatelo'ob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Abiase túune, wáalaj tu púuquil Zemaraim, le yaan tu witzil Efraín ca tu ya'alaj :"¡ úuyéenéex, Jeroboam yéetel tulákal Israel!. \v 5 ¿ Ma' wa a wojeleex u Yuumtzil Israel, tu dzaj le ajawil ti' David yéetel ti' u chiibalóob, ichil jun p'eel nu'upt'aan mináan u kexpajal ti?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Baale Jeroboam u paal Nabat, u páalitzil Salomone u paa David, liik u yóol tu yóokol u dzulil. \v 7 Ca tu nupajubáa tu yéetel kasáan máacoob. Ca tu máanbáal cuntajoRoboam, u páal Salomón, tumen cáaliquil taanquequelen yéetel ma' chúucáan u yóoli. Bey túuno, ma' yanchaj u múukil utiál u báatel tu yéetelo'obi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Bejelae, téexe ca wáaliquéex cu páajtal a baateleex yéetel Yuumtzil tu káabe u chi'ibalil David.Te'exe jáach yáabéex yéetel ti'yaan taj wicnaleex le mejen wacaxóob béetáanóob yéetel oro tumen Jeroboam utial a qui'iquictáanteex. \v 9 ¿ Ma'wa ta tojolch'intajeex u aj kiinóob Yuumtzil u chibalóob Aarón, bey xan ta tojolchi'intajeex lej levitaob u tiál adzaique'ex a aj kiine'ex je'el bix u beeticóob lej ma' ocsa óol muuch ca'ajo'obó?Jeel ma'ax cu taal u jun páaycuntubáa u cha'amaj jun tuul chan wacax yéetel 7 jtamanóobé, jéel u pa'ajtal u béetic u aj kiinil ti' dios ma' u ja'ajil dios.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Ba'ale'nctiál to'one Yuumtzile jajal Dios , cu dzo'ocolé, ma'c xu'unp'attii. Le aj ki'ino'ob meyajtic Yuumtzilo, chi'ibalo'ob Aarón, le maxo'ob be'etic u meyjulo,j levitaob. \v 11 Ja'adzkab kiinyéetel ocnaj kiin, le tiób cu t o'okiko'ob utiál Yuumtzil to'ocbiil siibal chúuju'uc poom, letiobe xan e cu dzáaico'ob le qui'ilich wa'ajo'obó yo'oko'ol le suujuy mayacché.Le le tióbe xane cu tabico'ob tu la'acal ocnaj kiin u sa'aso'ob Yuumtzil cu jajabaánquiloob ti' le xtu'uchú sa'as oro u ca'ajo tumen to'one dzo'ocbesic u tu'uchi taánóob Yuumtzil Dios, ca'aliquil teexé dzooc a xuumpattiqueex.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Ilex, Yuumtzile tiánt e'etele tpo'ole yeétel u aj kiinóob waayáano'ob yéetel le trompetao nu'ucbesa'an utiál u jóopsa'al u pa'axil a ba'ateltique'ex.Ca'ajal Israel, ma' ba'ateltique'ex Yuumtzil u Dios a ma'anja'an chiibale'ex, tumen ma' biin u pa'ajta a mu'uknaque'exi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Jeroboane tu nu'ucta u p'eel tus tu paachilóob, u ba'atelo'obe tu táan Judá, le tuso tian pa'achi'ilé. \v 14 Le ca tu surtaj u yicho'ob le Judeailo'ob pa'achile; tu yilajo'ob ta'an u ba'atelo'ob ta'anil yéetel paachil.Le tiobé payalchiina'ajo ti Yuumtzil le aj kiinóobó tu jo'opsajoob u trompetao. \v 15 Le ma'aco'ob Judaobo awa'atna'ajo'ob, úuch tune le cáa awatnajo'obe Yuumtzile tu jadzaj Jeroboam yéetel tu la'akal Israel tu ta'an Abías yéetel Judá.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 U ca'ajil Israel pu'udzo'ob tu ta'an Judá, Yuumtzile tu ku'ubajo'ob tu ka'ab Judá. \v 17 Abías yéetel u aj ba'atelo'obé tu quiimsajo'ob ya'ab cach ma'aco'obé; 500000 yeye'en tumen Israel. \v 18 Be'eyaj,u ca'ajil Israel tonquita'abo ti le kiino, u ca'ajil Judá mu'uka'anchajo tumen tu ka'atajo'ob u ya'antaj Yuumtzil u Dios u ma'anja'an chi'ibalo'ob. \v 19 Abías tu cha'apachtaj Jeroboam; Abías tu tocaj tié u (Jeroboam): Betel Yéetel u me'ejen ca'ajo'ob yéetel, Jesana ye'etel xan u me'ejen ca'ajo'ob ye'etel Efraín ye'etel u meejen ca'ajo'ob. \v 20 Jeroboane mix bi kiin áancha'aj u mu'uk tu ka'aten tulaakal u kiinil Abías;lo'obilta'ob tumen Yuumtzile caj qui'imi. \v 21 Abíastu'une mu'uka'anchaj ti paajtalil; tu chaa 14 u yatano'ob, caj tal u be'et u ta'atail 22 xiibo'ob yéetel 16 chupal pal. \v 22 Tula'akal ba'ax tu be'eta Abiase , baax tu yáalaj, dziibta'an tu ju'unil u tzicbal aj bo'obat Iddo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 14 \v 1 Abías quiimi mu'uk yéetel u ma'anjan chiibalo'ob, caj muuk tu caajil David. Asa , u pa'ale culaj tu jalach kaanché.Tu qui'inilo'ob u ajawilé,yanchaj je'edzel tiolal 10 ja'abo. \v 2 Asa tu be'eta ba'ax utz ba'ax toj tu taan u yi'ich Yuumtzil u Dios. \v 3 Tumen tu lutzá u multu'unil u kulta'al j ta'anzel lu'umil,be'et bil dioso'obó, bey xan le manba'al kulnajoobó; tu xe'exe'ectaj le tunicho'ob u quili'ichnajo'ob tu ka'ascuntaj u yo'ocholo'ob Asera. \v 4 Tu tu'uchita tu Judá u ca'axtic Yuumtzil,u Dios u ma'anja'an chiibalo'obyéetel ca u be'etoob le nu'upta'ano yéetel le wa'armajta'ano.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Tu tzelaj ti tula'aka u luumil Judá le ma' ocsaj óol qui'ilich najo'ob yéetel ma' ocsaj óol multu'unilo'ob kultajó, yanchaj je'edzel tu kiinilo'ob u ajawil. \v 6 Le tié tu beéta u tu'ulumil Judá tumen le luumo áanchaj je'edzel ti ,ma' áanchaj ba'atle tié kiino'ob'ó, tumen Yuumtzile tu dzaj je'edzel ti.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Asa tialaj ti Judá: " Coone'ex be'etic u tu'ulumil le ca'ajo'obá, co'one'ex dzaic u bak pakilo'ob, u witzil najilo'ob, u j'ool najiilo'ob, téetel u x katab cheilo'ob; le luuma ctial tu'ume d'zo'oc caxtic Yuumtzil c Dios.To'one c caxta, le ti tu'une tu dzajtoon Jeedzel t tze'ele'ex". Bey tuuno leutióbe me ya'ajnajo'ob bin utzil tiób. \v 8 Asa ya'anti jun peel aj ba'atelo'ob cu cu'uchco'ob chimalo'ob yéetel loomteobi; Judá yaanti 300000 ma'aco'ob, Benjamin yaanti ca'ach 280000 ma'aco'ob tu cu'uchajo'ob pu'uncheob. Tu'ulaakal jach xiixib ma'aco'ob ca'achi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Zera le etiopeo taj baátle yéetel Asa yéetel u p'eel aj ba'atelo'ob un 1000000 ye'etel 300 bolanilo'ob; le tie taj Maresa. \v 10 Asa tuuné, jook u nu'upta'antuba tu yéetele, ca tu nu'ucbesaj u tiàl ba'atel tu ta'ax ko'on luumil tu tze'el Maresa. \v 11 Asae awa'atna'aj ti Yuumtzil u Dios ca tu ya'alajti: " Yuumtzil, mina'an mix ma'ak, chen tech waya'anech a wa'anteni jun tuul mina'an u muuk tiál u ba'atle yéetel ya'ab aj ba'atelo'ob. Aánteeno'ob Yuumtzil c ta'ata, tu'umen mix ba'aloon wa ma' ya'anech e'etele, ta ka'abej dzo'oc tal ba'atel ja'ach nojo'och aj ba'atelo'ob, teché c taataech;tu'umen mina'an xiib u pa'ajtal u ba'atel ta we'etele.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Beeya Yuumtzile tu ya'antaj Asa yéetel Judá; tu pa'ajo'ob u mu'uke le etiopeobó,ca áalcabnajo'ob. \v 13 Asa yéetel le aj ba'atelo'obé, j binóob u cha'apachto'ob tac tu ca'ajil Geraré.Beyo ya'ab le etiopeobo luub yo'olo'ob, tumen tu na'ajto'ob dzoc u xu'ulsalo'ob tumen Yuumtzil yéetel u aj ba'atelo'ob. Le aj ba'atelo'obo tu cu cho'ob jach yaab takin. \v 14 FALTA ESTE VERSICULO \v 15 Le aj báatelo'obo tu xu'ulso'ob xan tu la'akal le chu'uybil najo'obo le maacoob cu ca'ana'antco'ob le tamanoobo; ca tu bisajoob ya'ab tamano'ob, jeel bix camellos ca su'unajo'ob Jerusalén.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 15 \v 1 U qui'ilich pixan Yuumtzile tal yookol Asarías u paal Obed. \v 2 Le tié jook tial u nu'upta'antic Asa caj tu ya'alajti:" Xiquinteni Asa, yéetel tula'aka Judá yéetel Benjamín: Yuumtzile ya'an ta wicnaalé, wa yanech tin wetelej. Wa ca caxtiqué, cu ca'axtiquech xan, wa ca xu'unpattiqué, le ti xan cu xu'unpattiquech.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 bejelae úuch mina'anchaja'ac Israel u ja'aji Dios ti, mina'an xan u aj kiino'ob u tial ca'ambesico'ob le waalma ta'ano. \v 4 Ba'ale tu quiinilo'ob u yu'uchul mukyaj, le tiobe cu su'utu tuculo'ob ti Yuumtzil u Dios Israel, cu caxco'ob, le tie cu jo'okol u nu'upta'anto'ob. \v 5 Ti le kiino'obo mina'an je'edzel ti le ma'axo'ob cu ta'alo'ob Israel, mix le cu bino'ob ta'anxel ca'ajo; tiólal le ba'alo'obá áachaj nojo'och lo'ob tu yo'okol le ma'aco'ob cáajacbalo'ob tej luumo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Pa'ajano'ob tu xéxétal, ca'ajo'ob ye'etel ca'ajo'ob, ca'ajil ye'etel ca'ajil, tumen Yuumtzil tu dzaj u sajaquil ye'etel tu la'akal mu'ukyaj. \v 7 Ba'ale te'exe mu'ukane'ex ma pa'atic u lu'ubul u yool a ka'ab tumen a meyaaje biin bo'otac.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Le ca tu yu'uba Asa le ta'anaj, le aj bo'obat Obed, le tie tu cha'aj muuk ca tu tzela, le ba'alo'ob jach ka'aso'obo tu luumil Judá yéetel Benjamín,yéetel tu la'akal le caajo'ob tu cha'ala'antaj tu witzilo'ob Efraín, ca'aj tu utzquintaj xan u mu'ultunil Yuumtzil, ya'an ca'ach acta'an ti ux ma'acan pakil u kulnaj Yuumtziloob. \v 9 Cu dzoocole tu mu'uchquintaj tula'aka Judá yéetel Benjamín yéetel maxo'ob pa'ato'ob yéetelo'ob-- ma'aco'ob Efraín, Manasés yéetel Simeón. Tumen letiobe ta'alo'ob Israel jach ya'ajbóob, caj tu yilajo'ob Yuumtzile u Dios tian yéetelo'ob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Tu'une ca tu mu'uchubaob Jerusalen tu óox péel winalil, 15 jáabob u ajawil Asa. \v 11 Tie kiino tu kubajoob ti Yuumtzil le ba'alcheéob tu tocajo'ob ti'le pe'eco: 700 wacaxóob yéetel 7000 tamanoob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Cu dzo'ocolé, tu séeb chi'itajo'ob yéetel u puucsikaloob u caxtico'ob Yuumtzil u Dios u ma'anja'an chiibalo'ob. \v 13 Le tióbe tiálo'ob tula'acalo'ob le ma' tu ca'axtic Yuumtzilé u Dios Israel ya'an u quiimil, jeel bix u nojochile;bey u chichanil ,jeel bix u xiibo bey xan le co'olelo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Le jalach ta'anó tu béetajo'ob ti yuumtzil ye'etel ka'an cach awatilo'ob bey xan yeétel u jo'opsaj pa'axilo'ob trompetaubo yéetel bacoobo. \v 15 Tula'aka Judá qui'imacchaj óolal yeétel le jalach táan tu beetajo'obo tumen ta'anajo'ob ye'etel u pucsikalo'ob, tu ja'ajil u yo'olo'ob tu caxto'ob Yuumtzil,le ti tune tu cha'aj u nu'upta'antale. Yuumtzile tu dzaj je'edzel tiób le maax ca'ajano'ob tu tze'elo'ob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Bey xan Maaca u chiich jaw u be'etic u ajawil, tumen tu'uchiita beetbil jun u yo'ochel Asera. Asaé kascuntaj le oocheló, tu xe'exéet'ajé, ca tu to'ocaj tu áalcab jáil Cedrón. \v 17 Ovex tumen ma'j lu'uksa'ab Israel le manbaal kulnajo'ob, u pu'ucsical Asaé; tu yocsaj u yóol ti Yuumtzil tu la'aka u quiinil cuxan. \v 18 Tu ta'asaj tu kulnaj Yuumtzile le ba'alo'ob u nu'uculo'ob a ta'atae ye'etel le baaloob u tial Yuumtzil: baalo'ob oro yéetel plata. \v 19 Ma' j ya'anch ba'atel tac 30 ye'etel 5 ja'abiloob u ajawil Asa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 16 \v 1 Báalé ti u 36 ha'abil u ajawil Asaé, Baasa u ajaw Israelé, tu ca'axta caxta baatel ti Judá ca tu beetaj Ramá, tiolaj ma' u paatic u jo'okol mix maak mix u yocol tu luumil Asa u ajawil Judá.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 2 Tuuné Asa tu láaj ch'aaj u plata yeetel oro tu kuinaj Yuumtzil yeetel ti u jalach naj le ajaw, ca tu tu'uxta Ben Adad u ajawil Aram, ca'aja'ajba caach Damasco. Le ti tu yaalaj: \v 3 "Coox béetic u peel nu'upta'an ten yéetel tech, jeex áanjii yéetel a taata yeetel in tata. Ile dzooc in tu'uxtiquech plata yéetel oro. Paaj le nuup taan a be'etma yeetel Baasa, u ajawil Israel ca u paat u chi'ichnaccuntiquen."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Ben Adad tu xiquintaj ajaw Asa ca tu tu'uchi'itaj u nu'uquil u aj ba'atelo'ob, ba'ateltic Israel. Baatelnaajo'ob yéetel Ijón, Dan,Bel Maín yéetel tu'ula'akal u ca'ajilo'ob tuux cu liiksa'ol báalo'ob tu caajil Neftalí. \v 5 Uuch tuune caj tu yuuba lela, tu paataj u beetic tej Ramá, caj tu beeta u xulsaj le meeyajó. \v 6 Asa tuune le ajaw tu biisaj tu'ula'akal Judá ye'etel le ti. Letiobe tu jo'okso'ob le tu'unicho'obo yéetel le cheób cu me yaj ca'ach ti Baasa ca tu be'etaj le caajo.Tuune le ajaw tu cháaj le tu'unicho'obo ye'etel le cheobo ca tu líiksaaj Geba yeetel Mizpa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Ti le kiinoobo Hananí le aj bo'obato bin tuxian Asa, u ajaw Judá, caj tialaj ti:"Tuumen ta dzaaj a wool yo'oko'ol u ajaw Aram, ma' ta dzaj a wool ti te'ene Yuumtzil a Diose, u aj ba'atelo'ob le ajaw Aram dzooc u puudzul ta kaab. \v 8 ¿Ma wa le etiopeo yeetel le libios jach noojooch aj baateloob, yeetel jach yaab u boolaniloob yéetel xi'iboob u naatmoob tziminino'ob? Baale Yuumtzile tu kuuba ta ka'ab tumen ta ka'ata caj in ya'antech.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Tumen u yiich Yuumtzil cu yiilic tulaaka baax cu yuuchul yookolkaab, tial u ye'escuba ti le ti muukaan u kaaba ti tula'akal maaxoob u puucsiikaloobe ja'ach ma'alo'ob tu taan Le ti. Teeche jáach ma' áanchaj a na'at ti le baálo'ob ta beeto'ob. Bejelae yaan u ya'antal tech baatelioob". \v 10 Asaé , sen p'uuj ti le aj bóobató, ca tu tu'uchi'itaj kalbil, tumen jach púujáanchaj yéetel le ti tiolal le baaloba tiolal xane Asa tu loobiltantaj dzedzec ti le caajobo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 U tzicbalil Asa liikbal ti u cáajbal tac u dzoocolé, dziibtáan tu dziibilo'ob u ajawilo'ob Judá yéetel Israel. \v 12 Ti u ja'abil 39 u ajawil, Asa áanch'aaj ti u yo'oco'ob jun peel kojaanil jaach ya'aj ma' tu kaxtaj u dzáacal tumen Yuumtzile chéen tu caxta u dzaac aj dzac yajóob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Asa wéeni yéetel u chi'ibaalo'ob; quiim tu 41 ja'abilo'ob u ajawil. \v 14 Caj muuk ti' le muuknal tu tuuchiitaj beetbil tu caajil David. Letibe tu dzajoob ti p'éel cooch ché chuup yeetel qui'iboc jaób yéetel tuláakal qui'iboc báalóob núuc bensáanilo'ob. Cu dzo'ocolé,ca ta'ab nojoch káak tu yóolaj.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 17 \v 1 Josafat u paal Asa, culaj tu jalach ka'anche u taata. Caj mu'ukáancháaji tu taan Israel. \v 2 Le tie tu muukaanta tulaakal u caajiloob muukaanoob Judá ca tu dzaj aj ba'ateloob lu luumil Judá yeetel Efraín, le ch'a'aboob tumen u taata.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Yuumtzilé j yanchaj tu tzéel Josafat tumen ximbanaj u ya'ax beelil u taata David, yéetel ma' tu caxta u óochelo'ob baal. \v 4 Baale letie tu yóolta u Dios u taata ca ximbalnaji tu nuucbeen taanoob, ma' tu queta le baax cu beetic Israel.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Le beetic Yuumtzile tu dzaj u ajawil tu kaab; tulaaka Judá tu tasóob siibáalóob ti Josafat. Yanchaj yaab caach ayikalilóob yeetel tziiquiloob ti'. \v 6 U puuctziicale u dzáama tu bej Yuumtzil. Le ti' xane tu ca'atzelá le mamba'al kulnajoob bey xan u yochelo'ob Asera.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Tu ooxpeel jaabil u ajawile, tu tuxtaj u jalach aj meyajo'ob Ben Hail, Abdías, Zacarías, Natanael yéetel Micaías tiál caanbesaj tu caajil Judá. \v 8 Tu tuxta xan le levitasóobo: Semaías, Netanías, Zebadías, Asael, Semiramot, Jonatán, Adonías, Tobías yéetel Tobadonías; yéetel letiobé tuxta'ab xane aj kiino'ob Elisama yéetel Joram. \v 9 Letiobe tuuchi'itaabo utial u caanbeso'ob Judá, baax cu yáalik u yáarma taan Yuumtzil. Letióbe binóobo tulaakal u ca'ajilóob Judá u caanbesóob tulaakal ma'acóob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Sen sajacchajo'ob ti Yuumtzil tula'akal le ajawo'ob le luumo yáan'oob bakpachmail Judá ma' tuun baatelnaajoob yéetel Josafat. \v 11 Dzedzec tij le filisteos tu tasóob siibáalóob ti Josafat, Yeetel plata utiál u booticóob paatanti Josafat. Lej arabeobo,tu ta'asóob xan 7,700 tamanoob yeetel 7,700 jyuucóob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Josafat jáach mu'ukancháaj ca tu túuchiita béet bil caanal pa'akbilo'ob yéetel cáajóob utial u liiksaal balóob Judá. \v 13 Yaancha'aj yaab u baalubaob tu caajilóob Judá, yéetel yaan chaaj aj báateloob jach xiixib máacóob-- ti Jerusalén.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 U xo'okil u káabaóbe u yotoch náalóobé: utial Judá, u náacomil Adnas yéetel leti 300.000 aj báatelóob máacóob jach xi'ibo'ob. \v 15 Naatz ti leti, Jonahán náacomil, yéetel 280.000 maacoob; \v 16 Naatz ti leti Amasías, u paal Zicri, máax tu junal u yóol tu yáalaj u meeyaajtic Yuumtzil yéeten leti 200.000 máacóob aj báatelóob. \v 17 Yeetel Benjamín: tian Eliada jun tuul xiixib maak aj báatele, yéetele 200.000 xiiboob u ch'aamajóob pu'umcheób yeetel chimalóob; \v 18 tu tzelé, ti yaan Jozabad yéetel 180.000 aj baateloob u nuucbesmujabaób. \v 19 Le lóoba letiobé tu méeyajtajóob le ajaw, yaan u laakoob le ajaw tiotaj u dzaj tile cáajóob jach cáanan u paakiloob tiolaj Judá.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 18 \v 1 Josafaté; yanchaajti yáabcach ayikalil yeetel tziiquil; tu nu'upu'uba ti Acab ca tu dzóoctzaj u bel jun tuul u paal yéetel u chuupal paal. \v 2 Cu dzóocol u máan dzéedzec jáabóobé bin tuuxian Acab tac Samaria. Acabé tu quimsaj yáab tamanóob yéetel waca xóob u tial leti yéetel le máacob yanóob tu yéetelo. Acab xane tu yóoquesaj tu pool ca xiic u baatelt Ramot Galaad yéetel leti. \v 3 Acab, u ajaw Israel tiálaj ti Josafat, u ajawil Judá:"¿A káat a laakinten ti Ramot Galaad?" Josafat tu núuca " Téene teeche in caajale a caajal; ti yano'on ta wéetele ti le baatelo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Josafat tu yáalaj tile ajaw Israel:" Taanil unaj a kaat chiitic baax cu yaalic Yuumtzil". \v 5 U ajawil Israel tu mu'uchquintaj le aj bóobat, 400 ma'acóob ca tu yáalaj tiobe: "¿ Unaj wac baatéltic Ramot Galaad wa maj?" Ca tu núucajóob : " Baatéelte tumen Yuumtzil biin u kuub tu kaab le ajaw".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Báale Josafat tialaje: "¿ Mináan wa láake aj bóobat cu yáal báax bin béetic ?" \v 7 U ajaw Israel tialaj ti Josafat: " Yaan u laak jun tuul maax yéetel jeel u páajtal c kaat chii ti Yuumtzilé, Micaías u paal Imla, baalé, kaas u luubul ti teen tumen mix jun téen cu yáalic bax máaloob tin wo'olaj, cheen baax kaas." Josafat tialaj beeya " Ajaw ma' taan beyo." \v 8 Tu séeblaquilé le ajaw tu táana jun tuul u nójochil ca tialaj ti :" Seeb talac Micaías u paal Imla."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Bejelae Acab u ajawil Israel yéetel Josafat u ajawil Judá culucbaloob jun jun tuuloob tu jalach kaancheob, u buucbesmujaob yéetel u nookil báatelóob tej táax luum tu jóol u cáajil Samaria tuláakal le aj bóobatoobo cu tzéecóob cáach u táano'ob. \v 10 Sedequías u paal Quenaana tu beetaj caach jujun p'éel baacóob fierro ca tu yáalaj:"Yuumtzile tialaj béeya:"Yeetel lela téexe biin a púuxex le arameos laaj xuuixes." \v 11 Tulaakal le aj bóobatóobo táanajóob caj tiálajo'ob, tu láakalóob: "Baatelt Ramot Galaad ca múukanquech, le Yuumtzilo dzo'oc u kuubic ta ka'ab le ajaw."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Le aj bisaj biin táanic Micaías táanajti ca tialajti:"Tulaakal le aj bóobatóobó dzóoc u táanóob majloob péectzil ti le ajaw.Te'ech xanej páat a táan je'el biix u tiálóobó áal máalo'ob báalo'ob." \v 13 Micaías tu nuca: "Yuumtzile cu'uxa'an le cun u ya'ale kiin waal xan." \v 14 Caj taaj tu taan le ajaw, le ajaw tiá lajti:"Micaías, ¿ Unaj wac báateltic Ramot Galaad wa ma'?" Micaías tu nuuca: "¡Xeeneex muuknaquex! tumen Yuumtzil ta wéeteleex."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Baalé, le ajaw tu nuucaj ti': "¿Jay teen unaj in waalic ti teech tu yéetel jalach taán cheen unaj a waalic ti' téen báax jaaj tu kaabá Yuumtzil?" \v 16 Micaías tuune tu yaaiaj:" Dzo'oc in wilic le israelitaob ki'it pa janóob tej pu'uco'ob bey tamano'ob mina'an maax cáananticóob caj tu yaalaj Yuumtzil:'Lelo'obo mina'an m'aax cáanan ticóob. Paat ca súunacóob tu laaca maacoob tu yotóochóob yéetel Jeedzel."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 U ajawil Israelé tu yáalaj ti' Josafat:"¿Ma dzo'oc in waalic ti' teché le m'aaca; maatech cu táasic ti teen ma'alo'ob péectzilo'ob, baale cheen kaakas peectziloob?" \v 18 Micaise tu yaalaj xan "Uuyex tula'akalel utaan Yuumtzil: Tin wilaj Yuumtzil culucbal tu jalach káanché, bey xan tuulaakaj u aj baatelilo'ob tej caano waalacbaloob tu nooj kaab yeetel u dziic kaab.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Yuumtzile tu yaalaj:'¿ Maax jeel u bin u yoques tu pool Acab, u ajawil Israel, tial u náacal tiál u lúubúl Ramot Galaad?' Jun tuule tia'laj beéyaj u láaké u baal.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Baale kúuch jun túul pi'ixan tu táan Yuumtzilé ca tu yaalaj le ti' biin xiic beetej.'Yuumtzile tu yalaj ti':¿Bix? \v 21 Le pixano tu nuuca:' Bin in caaj u yooques tuus tu pool tuláakal u aj bóobatóob.' Yuumtzile tu nuuca:' Te'ech cun paajtaj tuusic xen a béetel.'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Bejelaé, Yuumtzile dzooc u dzaic jun tuul pixan cu tuus tu chi' a aj bóobato'ob, yéetel Yuumtzile dzóoc u xotic u kiinil cuuxtal."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Sedequías tuune u paal Quenanae, taale, ca tu dzaj jun puul laaj tié, ca tu yaalaj":¿Tuux jook ti' teen u pixan Yuumtzil tial u ta'an ta weetel?" \v 24 Micaías tu yaalaj:"Biin a wojeelt le kiin le queen xiiquech a táac besabáa iichiil jun pe'el naj."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 U ajawil tu yáalaj ti a paalitziloob:" Maacheex Micaías ca'a a biisee ti Amón, u méektáanil le caajo yéetel tu yicnal Joás, in paal. \v 26 Teejxe ca'ana wáaléex ti léti:'Le ajaw tu yaalaj: Ca kaalak le maacaj dzáabac chéen jun pi'it wáaj yéetel jun piit já ti' táac tu kiinil in súut yéetel jéedzel.' \v 27 Micaías tu núuca:"Wa biin a suut yéeteljeedzeel, yuun tzile maaj taanac tin chi'i'.Tu yáalaj xan: Xiiquiinteex le báala, tuláakaléex."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 FALTA EL VERSICULO 28 \v 29 U ajaw Israel tu yáalaj ti Josafat:"Teen bin in ca'aj ichil le b'aatel in búuquintmá jun peel no'ok ma' in tiali." Bey tuuno u ajawil Israel tu bu'uquintaj, nookoob ma' u tiáli caj biinoob báatel. \v 30 Bejelae, u ajawil Aram tu tuuchiitaj caachi ti u náacomilo'ob le u boolaniloobo,:" Ma' báateleex tel mix máac chéen yéetel u ajawil Israel."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Uúch túune le caj iláab Josafat tumen u náacomilo'ob le bóolanóobó, tu tucultajóobe:"U ajawil Israel."Ca tu bakpachtajóob utiál u baatelóob,Josafat túune awatnaj káatic ántaj caj ántáab tumen Yuumtzil. Diosé tu náachcuntaj ti leti. \v 32 Caj tu yilajóob u náacomilóob le boolanoob ma' u ajawil Israel, tu patajóob u ch'a'apachtico'ob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 baale jun tu maake' tu julkaptaj u x puunché, chéen tu yóol iike, ca tu lóolbitaj utial qui'imil u ajawil Israel tuux cu núupul u chiob u nóokil u báatel. Le tié tu ya'alaj ti' máax cu núucbesic le bóolanóobo:" Súutabaj ca a Jóoksen ichil le ba'atelá, tumen chaket lóobitáanilen." \v 34 Le baateló, jach yajchaj ti kiinaco, u ajaw Israelé, j yanchaj u wáatal tu bolan tu táan le siriob tac tu yucbal kiinó, caj quiim táan u túubul kiin.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 19 \v 1 Josafat w ajawil Judá suunaj yeetel jeedzel tu táanal Jerusalén. \v 2 Baale aj boobat Jehú u paal hananí, bin u nu'uptante caá tu yáalaj ti ajaw Josafat:"¿ Baaxten ca wa'antic ka'akas maacoob? ¿ Ta cháaj óotzilil ti u péecóob Yuumtzil? Tu yo'olal baaxta béetaj, u puujul Yuumtzil yaan ta wookol. \v 3 Baale, yáan baax utz ti tech, tumen ta lu'uctzaj u yóochelo'ob Asera ti' le muuch luumo, Yéetel dzo'oc a núuctic a pu'ucsicalt a ca'axt Yuumtzil."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Josafat caajacbaal Jerusalén; caj jook tu ka'aten iichiil u caajil Be'erseba tac tu p'uuquilo'ob Efraín caj tu beetaj u su'uto'obe ti Yuumtzil, u Dios u ma'anja'an chiibalóob. \v 5 Cu dzo'ocolé tudzaj xan aj ilaj tacpooloob ti' tu jujun péelil u tu'ulun u caajiloob Judá.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Leti tu ya'alaj ti le aj tacpóolóobó:"Ilex máalóob báax ca béetiquéex, tumen ma' tu káaba wiinicóob biin a beétéexi, báale tu káaba Yuumtzil, leti tian ta wiicnaléexe le quéen a wáaléex baax unaj u be'etal. \v 7 Bejelae tune ,páatex u kúux Yuumtzil ta wóokoleex, cananta baex ti' báax ca méentiquéex, tumen tu ta'an Yuumtzile Dios mina'an mix baal káas, pis óolte mix tu kóamic ma' u jáajil bóolalóob."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Josafat tu dzáj xán Jerusalén, dzéedzéc levitas aj kiinóob,yeetel xan u nu'uquiilo'ob u yotoch na'alo'ob Israel, utial u béetóob u aj ilaj tac poolilóob tiólaj Yuumtzil yeetel u báalibaob.Letiobe cáajnáalilóob Jerusalén. \v 9 Tu dzaj le tzol xiquinóobó tiob:" teexe unaj a meyajeex yéetel tojil be, yéetel tulaakal a pucsicaléex.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Ti jéel báalac báatelil ca táasáac tumen a wéet lúumile'ex, wa cu wéetco'ob quiik, wa quex utiál u dzo'ocbésáal le jejeláas nuup t'aanoobó,Le tzolbéen ta'anóobó, le tzol xiquiinóob yéetel báaxóob u yaalmaj yuumtzilé, áaléex tiob utial ma' u kúuxta'al ti téex mix ti letiob.Béetéex beyó, tu yóolal ma' u lúubul u si'ipilil ta wóokoléex.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Iileex, Amarías u no'ojoch aj kiinóobe, le biin u beet u nojochil ti' u ba'alubaób Yuumtzil.Zebadías u paal Ismael u nojochil u ca'ajtalilo'ob Judá, leti biin ilic u báalu baób le ajaw. Bey xan le levitaóbo letiobe biin áantiquéex.¡Chokabae'ex meyaj! Yuumtzil biin yanac tu yéetel le maax biin béetic báax máalóob."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 20 \v 1 Cu dzóocol tulaakal le báalóoba, u cáajil Moab yéetel Amonitaobo yéetel dzéedzec meunitas táalóob báatel yeetel Josafat. \v 2 Táalóob dzéedzec máacob u yiil Josafat: Caj tu yáalajóob " Taan u taal jun peel nojoch múuch' aj báatelóob u báatel téex jun piit máas ti le quimen kaanabo ti Edom. Ilé, le tiobe ti' yanóob Hazezon tamar" leláj En Gadi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Josafat ja'ak yóol caj tu káataj áantaj ti Yuumtzil. Bey tuuno tu káaytaj su'ukin tuláakal u lúumil Judá. \v 4 U caj náalilóob Judá tu muchajubaób u káatóob u yáantal yuum tzil ti tuláacal u cáajilóob Judá táalóob u caxtóob Yuumtzil.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Josafaté wáalaj tile muuchbáal áanchaaj Jerusalén yeetel Judá. Tu kulnaj Yuumtzil, tu táan le túunben táancabo. \v 6 Ca tu káam a'ala:" Yuumtzil, u Dios c máanjáan chiibalóob,¿ ma' wa tech u junub Dios tej caano? ¿ Ma' wa te'ech méektantic tulaacal muuch caajóob? Paajtalil, muuk ta káab yaan, mix máac jéel u páajtal u báatel ta wéetelé. \v 7 C Dios,¿ teech tojochint tu táan a cáajal Israel u cájnáalilo'ob le much cáajóobá ca ta dzaj u tial tuláaka jáabóob ti' u chi'ibaloob Abraham?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Cu dzo'ocol u je'edzel u cajtalóobe waye, tu béetajoob u jun peel kulnaj ta kaabale, caj tialajoob: \v 9 'Wabiin ta'alac jun peel l'ob-- utial u jáadzil csi'ipil, jeel bix báatel, baanquiimil, wa wiji'ili--bin táalacóon, tu táan ( tumena kaabae tej kulnaja) to'one biin ckáat ti te'ech áantaj tu yóolal yaj óol, teéech xane biin a úuyón yéetel a tóocon.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Il bejelae wáayan u ca'ajil Amón, Moab yéetel Seir maacoob ma' ta wooltajca ocooc Israel ca joocoob tu luumil Egipto; báale máanóob jun tzel, ma' ta wóolta ca xúulsacóobi. \v 11 Tu bóolil leló, bejela'e táan u táalóob u báateltonóob u tial toquic tóon le luum ta dzaj ctialintó.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 \v 13 C Dios,¿Ma' wa biin a jáadzo'obi? Tóone ma' chúca'an
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Josafat tuuné, j xóolajé, ca nojclaj luum. Tulaaca Judá u caajnaaliloob Jerusalen xo'olajo'ob tu táan yuum Yuuntzil utial u kultico'ob. \v 19 Le levitaóbo, u chi'ibalo'ob le Coatitas yéetel Coretitas, waalcháajóob tial u cultico'ob Yuumtzil u Dios Israel, senka'an.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Cu sáastal u laak kiiné, liikóob piknal, utial u binoob tu x tokoy luumil Tecoa.Tu su'utuqui u jóokbalóobe, Josafaté, wáalaj ca tu yaalaj:"¡ Uuyene'exi u cáaj naliléex JudáYéetel Jerusalén! Ócsaj óoltéex Yuumtzil a Dios seex ca paatac jedzenac a waniléex, oques a wóoleex ti' le aj bóobatóob, bey biin xiic téex utzil ti' tuláacal." \v 21 Cu dzo'ocol u ta'an yéetel le cáajo, tu tuuchi'ita máaxo'ob cun kaayo'ob utiál ca xiico'ob ca'aliquil ta'an u qui'iqui taanticoob Yuumtzil utial ca xiicoob tu ta'an le aj baatelóob cu yáalicóob:"Dza'aex nib oolal ti' Yuumtzil tumen u yaabilaj tié nuuptaano utial tulaacal jabóo."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Caj ca u káayo'ob yeetel uquiiqui tantico'ob, yumtzile tu dzaj mácóob u nuuptáantóob tunyóokool u caajil Amón, Moab yéetel u puuc Seir, maxóob talóob baatelt yéetel Judá.Letióbe xuuisaabo. \v 23 U cáajil Amón yéetel Moab liikóob báatel yéetel u cáajilo'ob u puuquilóob Seir, tiál u qui'imscóob yéetel u xúulsicóob. Caj dzóocóob, yéetel u puuquilóob Seir, tuláacalóob tu quiimsajubaó tu báatzilóob.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Le caj kuch Judá tu cúuchil túux chiicáan u yillal le x tocoy luumo, tu yiilajóob le aj báatelóob. Tuláacalóob quimenóob, jayacbaloob luum mix jun tuul puudzij.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Caj biin Josafat yéetel le cáajoj u molob le baax tu paatoób tu caaxtóob jaach yáab baaloob yaab u tojóol, nook, tu laacal le báalóobó utiallóob, ma´tu pajtal cáach u cuuchcóob. Ooox peel kin tial u laj móolcóob le báalóobó tumen jach yáab cáachii. \v 26 Tu cáampéel kine tu muuchubaób tu taax komil Beraca. Te'elo tu quiiqui ta'antóob Yumtzil le beetic u káaba le luumo beya Valle Beraca, tac bejelae.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Dzóoc tuláacale su'unajóob, tuláacal xiibo'ob Judá yéetel Jerusalén, Josafat yáanal u nu'ucsbes bej tial u biinóob tu ca'aten Jerusalén sen quiimac u yóolóob, tumen Yuumtzile tu tóocóob tu kab u aj péecoob. \v 28 Letiobe binóob tu kulnaj Yuumtzil Yéetel u paaxil liras, arpas yéetel trompetas.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Tu ch'a'aób sajaquil ti Yuumtzil tuláacal le ajawilóob ti le nojoch cáajóobo, le caj tu ajéeltáabó Yuumtzil baatelna ja´yéetel u aj péecóob Israel. \v 30 Bey tuuno u ajawil Josafaté, yáanchaj iich jéedzel tumen u Dios tu dzaj jéedzel ti yéetel tu láacal máaxóob cajacbalóob tu tzel.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Josafat ajawnaj tu yóokol Judá. Le tie yaan caach ti 35 jaaboob ca tu chuumbesaj u ajawil, méektáanaj 25 jaaboob Jerusalén. U káabá u mamae cáache Azuba u chuupal paal Silhi. \v 32 Le ti Xiinbal na ja' tu bel Asa, u tataé le tie ma' náajcháaji, le tie tu béetaj ba'ax toj tu táan u yiich Yuumtzil. \v 33 Chéen baalé, ma' lukesáab le mambáal kulnajóobó, tumen le caajo' ma'ili' u qui' jedzmaj u tu'uculóob ti u Dios u máanjáan chiibaloobi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Tuláacal u laak báalóob tiolaj Josafat, yaaz yéetel u dzóoquele ile, letiobe tu dzibtoob tu dziibilóob Jehú u paal Hananí,dziibta'an xan tu juunilóob u ajawilóob Israel.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 Cu maan kiine Josafat, u ajawil Judá, tu nupajubáa yeetel Ocozías, u ajawil Israel máax jach tu meentaj loob. \v 36 Tu nupajubaa tun yéetel u tiál u béetóob ch'emo'ob tial u bino'ob Tarsis. Letióbe tu béetóob le cheemoobó tej Ezión Geber. \v 37 Tuune, Eliezer u paal Dodava Maresa, tu ka'aytaj ti Josafat; caj tu yaálaj:" Tumen ta nuúpaaba yéetel Ocozías, Yuumtzile cu xéexétic tuláaca báax béetaj." Le chéemo'obó xéexetáabó, ma' pa'atchaj u bin'oob Tarsis.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 23 \v 1 Tu 7 jáabilóobé , Joiada aanchaj yaab u muuk caj tu béetaj jun péel núuptáan yeetel u méectáano u 100: Azarías u paal Jeroham, Ismael u paal johanán, Azarías u paal Obed, Maasías u paal Adaía yéetel Elisafat u paal Zicri. \v 2 Letiobe oocóob Judá caj tu múuchóob le levitaso'obó tuláacal u cáajilo'ob Judá yéetel u nuuquiilóob u laaktzilóob Israel, leutiobe táalóob Jerusalén. \v 3 Tuuláacaloube tu muchajubaób tu béetajo'ob jun p'éel nuptaan yeetel le ajaw tu kulnaj Yuumtzil. Joiada tu yaalaj tióbe:" Iilwwx, u paal le ajaw leti unaj u béeticubáa ajawil, jeel biix u yáalma Yuumtzil ti ' u chiibaal David.
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue