diff --git a/translate/resources-words/01.md b/translate/resources-words/01.md index 37a7c87..86d5db5 100644 --- a/translate/resources-words/01.md +++ b/translate/resources-words/01.md @@ -47,7 +47,7 @@ One kind of 'unknown idea' are words that refer to Jewish and Christian religiou * Mercy (helping people who are in need) * Grace (help or regard that is given to someone who has not earned it) -(Notice that all of these are nouns, but they represent events, so they may need to be translated by verb (action) clauses.) +(Notice that all of these are nouns, but they represent events, so they may need to be translated with a clause, that is, with a subject and a verb.) You may need to discuss the definitions of these translationWords with other members of the translation team or people from your church or village in order to discover the best way to translate them.