diff --git a/translate/figs-hypo/title.md b/translate/figs-hypo/title.md
index a895b3e..3366ab9 100644
--- a/translate/figs-hypo/title.md
+++ b/translate/figs-hypo/title.md
@@ -1 +1 @@
-Hypothetical Situations
\ No newline at end of file
+Contrafactual Situations
\ No newline at end of file