diff --git a/checking/authentic-assessment/sub-title.md b/checking/authentic-assessment/sub-title.md
index 1e70896..177d7e6 100644
--- a/checking/authentic-assessment/sub-title.md
+++ b/checking/authentic-assessment/sub-title.md
@@ -1,2 +1,2 @@
-What qualities are essential to a good translation?
+How do we design a rubric for the quality of our translation?