pmy_tn/luk/14/21.md

Jadi marah

"Jadi marah deng orang-orang yang tlah de  undang"

Bawah kemari

"Undang dong kemari untuk makan malam"

Pelayan berkata

Mungkin penting untuk katakan deng jelas berita  tra langsung dari pelayan tentang apa yang de pu tuan perintahkan sama de. AT: "Stelah pelayan keluar dan melakukan itu, de kembali datang dan berkata" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Apa yang ko perintahkan sudah sa bikin

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Sa tlah bikin apa yang ko perintahkan" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Arti kata

• rc://*/tw/dict/bible/other/servant
• rc://*/tw/dict/bible/kt/lord
• rc://*/tw/dict/bible/kt/command