# Berita Umum:

Elihu terus berbicara pada Ayub.

# Manusia juga dihukum

Ini dapa dinyatakan dalam bentuk aktif. Arti lainnya: "TUHAN juga menghukum orang" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Deng kesakitan di atas de pu tempat tidur

Ini brarti bahwa orang mengalami rasa sakit sperti itu yang bikin de berbaring di tempat tidur. Arti lainnya: "deng kesakitan sehingga de harus berbaring di tempat tidur" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])