# De pu mimpi

"Yakub pu satu mimpi"

# Didirikan di atas bumi

"yang ujung tangga kena tanah"

# Capai langit

Ini kase tunjuk pada tempat di mana Allah tinggal.

# Lihatlah

Kata "lihatlah" di sini memperingatkan kitong untuk memperhatikan berita  yang mengejutkan slanjutnya.

# TUHAN berdiri di atasnya 

Kemungkinan artinya adalah 1) "TUHAN berdiri di puncak anak tangga" atau 2) "TUHAN berdiri di samping Yakub"

# Abraham ko bapa 

Di sini "ayah" brarti "leluhur." AT: "Abraham ko pu moyang" ato "Abraham ko pu nene moyang"