### Ratapan 1:19

# Sa panggil sa pu kekasih-kekasih

"Sa panggil sa pu  teman-teman untuk tolong sa" atau "Sa panggil para sa pu sekutu untuk tolong sa"

# Tapi dong tipu sa

Ini berarti dong mengkhianatinya. AT: "dong mengkhianati sa" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Untuk pulihkan dong pu kekuatan 

"Untuk selamatkan hidup dong" atau "untuk pulihkan dong pu kekuatan"