Yesaya 52:14 

# De pu penampilan begitu rusak sampe tra sperti manusia

Ini kase tunjuk kalo pelayan tu rusak karna musuh-musuh pukul de  parah skali. Arti smua ini dapa di mengerti. Arti lain: "De musuh-musuh pukul de badan sampe De tra kelihatan manusia lagi" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])