### Yesaya 44:21

# Berita umum:

TUHAN melanjutkan berbicara.

# Hai Yakub dan Israel

Ini kase tau pada orang-orang keturunan Yakub, Israel. Arti lain: "hai ko keturunan Israel" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])

# ko tra akan Sa lupakan

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Arti lain: "Sa tra akan lupakan ko" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])