# Raja pu hati kaya aliran air, di TUHAN pu tangan

Penulis berbicara tentang hati raja ibarat saluran pengairan di daerah kering yang dialirkan pada tanaman yang memerlukannya. Arti lain: "TUHAN atur raja pu hati kaya manusia mengalirkan air untuk irigasi". (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Raja pu hati

Hati adalah gambaran tentang apa yang orang pikir dan apa yang ingin dilakukan. Arti lain: "Raja pu pikiran dan tindakan" atau "raja de pikir dan de ingin bikin sesuatu" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])